Перевод текста песни Højre Og Venstre - Skinz, Ericka Jane

Højre Og Venstre (оригинал)

Jeg fatter ikk', hvorfor du tror
At jeg ka' læs' din' tanker over for venner
Du si’r, du vil den samme vej
Men går til højre og venstre, og venstre
Vi snakker om at spis', du si’r, jeg skal bestem' det
Ligemeget hva' jeg foreslår, ka' jeg glem' det
Si’r du' klar om fem minutter, ender med at brug' en tim'
Lægger op til, hmm-hmm, og så si’r du, du har hovedpin'
Gik fra hot til kold, og jeg leder efter årsag, ja-ja
Kigger mærkeligt på mig, som om jeg har glemt en årsdag, yeah
Jeg fatter ikk', hvorfor du tror
At jeg ka' læs' din' tanker over for venner
Du si’r, du vil den samme vej
Men går til højre og venstre, og venstre
Åh-åh-åh, det er svært at se, hva' der' op eller ned
Åh-åh-åh, jeg drømmer, du
ligemeget hva' jeg siger — elektrisk
Stop nu al den drama, det' der nok af på Netflix
Prøver at snak' til dig, men du sidder bare og stener
Jeg' så fucking træt af, du ikk' si’r, hva' du mener
Gik fra hot til kold, og jeg leder efter årsag, ja-ja
Kigger mærkeligt på mig, som om jeg har glemt en årsdag, yeah
Jeg fatter ikk', hvorfor du tror
At jeg ka' læs' din' tanker over for venner
Du si’r, du vil den samme vej
Men går til højre og venstre, og venstre
Åh-åh-åh, det er svært at se, hva' der' op eller ned
Åh-åh-åh, jeg drømmer, du
Min og lige pludselig er det vinter, jeg venter
Si’r du vil til højre, men så peger du til venstre
Undskyld, jeg hørt' dig ikk' - hva' sagde du?
Prøver at snak' til dig, men jeg halter altid bagud
Gik fra hot til kold, og jeg leder efter årsag, ja-ja
Kigger mærkeligt på mig, som om jeg har glemt en årsdag, yeah
Jeg fatter ikk', hvorfor du tror
At jeg ka' læs' din' tanker over for venner
Du si’r, du vil den samme vej
Men går til højre og venstre, og venstre
Åh-åh-åh, det er svært at se, hva' der' op eller ned
Åh-åh-åh, jeg drømmer, du
Jeg fatter ikk', hvorfor du tror
At jeg ka' læs' din' tanker over for venner
Du si’r, du vil den samme vej
Men går til højre og venstre, og venstre
Åh-åh-åh, det er svært at se, hva' der' op eller ned
Åh-åh-åh, jeg drømmer, du

Højre Og Venstre (перевод)

Я не понимаю, почему ты так думаешь
Что я могу читать твои мысли перед друзьями
Вы говорите, что хотите того же пути
Но иду направо и налево, и налево
Мы говорим о еде, вы говорите, я решу
Что бы я ни предложил, я могу забыть об этом.
Если вы готовы через пять минут, вам понадобится час
Складывается, хм-хм, а потом вы говорите, что у вас болит голова
Пошел от горячего к холодному, и я ищу причину, да-да
Глядя на меня странно, как будто я забыл о годовщине, да
Я не понимаю, почему ты так думаешь
Что я могу читать твои мысли перед друзьями
Вы говорите, что хотите того же пути
Но иду направо и налево, и налево
О-о-о, трудно понять, что вверх, а что вниз.
О-о-о, я сплю, ты
что бы я ни говорил — электрический
Теперь остановите всю драму, которая идет на Netflix.
Пытаюсь поговорить с тобой, но ты просто сидишь и смотришь
Я так чертовски устал от того, что ты не говоришь, что имеешь в виду
Пошел от горячего к холодному, и я ищу причину, да-да
Глядя на меня странно, как будто я забыл о годовщине, да
Я не понимаю, почему ты так думаешь
Что я могу читать твои мысли перед друзьями
Вы говорите, что хотите того же пути
Но иду направо и налево, и налево
О-о-о, трудно понять, что вверх, а что вниз.
О-о-о, я сплю, ты
Моя и вдруг зима жду
Вы говорите, что хотите пойти направо, но потом указываете налево
Извините, я вас не расслышал, что вы сказали?
Пытаюсь поговорить с тобой, но я всегда отстаю
Пошел от горячего к холодному, и я ищу причину, да-да
Глядя на меня странно, как будто я забыл о годовщине, да
Я не понимаю, почему ты так думаешь
Что я могу читать твои мысли перед друзьями
Вы говорите, что хотите того же пути
Но иду направо и налево, и налево
О-о-о, трудно понять, что вверх, а что вниз.
О-о-о, я сплю, ты
Я не понимаю, почему ты так думаешь
Что я могу читать твои мысли перед друзьями
Вы говорите, что хотите того же пути
Но иду направо и налево, и налево
О-о-о, трудно понять, что вверх, а что вниз.
О-о-о, я сплю, ты