Перевод текста песни Better Than Me - Ericka Jane

Better Than Me (оригинал)

When the lights are off
That’s when you show your interest
And when the lights are on
Then everything is different
Tables are turning
But my show must go on
Maybe you’ll know what
You had when I’m gone
Done
Wasting my time just to be messing around
Done
Wasting my time just to be messing around
No one can do it better than me
You’ll come, come running for me
No one can do it better than me
You’ll be begging for me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, yeah
No one can do it better than me
When you call my name
I hear the voice of a stranger
From lover you became
The motive of my anger
Tables are turning
Can’t keep going on
Sad to say this
Been in this for too long
Done
Wasting my time just to be messing around
Done
Wasting my time just to be messing around
No one can do it better than me
You’ll come, come running for me
No one can do it better than me
You’ll be begging for me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, yeah
No one can do it better than me
Once a passion, but it began fading
At last, you were always faded
It became your only interest
And things, things, things began changing
You were night and I was day
You messed this up, babe, you through it all away
And now I’m the one who’s okay
Hey, all I gotta say is
No one can do it better than me
You’ll come, come running for me
No one can do it better than me
You’ll be begging for me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, yeah
No one can do it better than me

(перевод)

Когда свет выключен
Это когда ты проявляешь интерес
И когда горит свет
Тогда все по-другому
Столы поворачиваются
Но мое шоу должно продолжаться
Может быть, вы знаете, что
У тебя было, когда я ушел
Выполнено
Тратить свое время только на то, чтобы бездельничать
Выполнено
Тратить свое время только на то, чтобы бездельничать
Никто не может сделать это лучше меня
Ты придешь, прибежишь за мной
Никто не может сделать это лучше меня
Ты будешь умолять меня
Ох ох ох
Ох ох ох
О, о, да
Никто не может сделать это лучше меня
Когда ты называешь мое имя
Я слышу голос незнакомца
Из любовника ты стал
Мотив моего гнева
Столы поворачиваются
Не могу продолжать
Грустно это говорить
Был в этом слишком долго
Выполнено
Тратить свое время только на то, чтобы бездельничать
Выполнено
Тратить свое время только на то, чтобы бездельничать
Никто не может сделать это лучше меня
Ты придешь, прибежишь за мной
Никто не может сделать это лучше меня
Ты будешь умолять меня
Ох ох ох
Ох ох ох
О, о, да
Никто не может сделать это лучше меня
Когда-то страсть, но она начала угасать
Наконец, ты всегда был блеклым
Это стало вашим единственным интересом
И вещи, вещи, вещи начали меняться
Ты был ночью, а я днем
Ты все испортил, детка, ты прошел через все это
И теперь я тот, кто в порядке
Эй, все, что я должен сказать, это
Никто не может сделать это лучше меня
Ты придешь, прибежишь за мной
Никто не может сделать это лучше меня
Ты будешь умолять меня
Ох ох ох
Ох ох ох
О, о, да
Никто не может сделать это лучше меня