Перевод текста песни BAC - Ericka Jane

BAC (оригинал)

Not falling in love, just trippin', I’m switchin' it off
Yeah, I’ve had enough, hey, hey cupid
I’m callin' your bluff, it’s never, it’s never enough
So I pour it up, hey, hey stupid
I can’t feel la-la-la-la-la, let it pour right down
I can’t feel la-la-la-la-la, the B-A-C
I can’t feel la-la-la-la-la, let it pour right down
I can’t feel la-la-la-la-la, the B-A-C
Like the way it feels when I’m intoxicated, kinda faded
Like the way it feels when I’m alone
Light it up and feel the nothing, yes we’re blazing, kinda hazy
Like the way it feels when I am gone
One more, one more, one more, let it pour down
One more, one more, one more
All worry is gone
I’m sippin', I’m strippin' it off
Go ahead bring it on, hey, hey cupid
Up, up and beyond, I’m winning one drink at a time 'till our memory’s gone, hey,
hey stupid
I can’t feel la-la-la-la-la, let it pour right down
I can’t feel la-la-la-la-la, the B-A-C
Like the way it feels when I’m intoxicated, kinda faded
Like the way it feels when I’m alone
Light it up and feel the nothing, yes we’re blazing, kinda hazy
Like the way it feels when I am gone
Ooh, B-A-C
Yeah, baby, can you feel it?
Oh, baby, you’ll feel it, baby
Oh, baby, you’ll feel it, baby
Like the way it feels when I’m intoxicated, kinda faded
Like the way it feels when I’m alone
Light it up and feel the nothing, yes we’re blazing, kinda hazy
Like the way it feels when I am gone
And I’m like the way it feels when I’m intoxicated, kinda faded
Like the way it feels when I’m alone
Light it up and feel the nothing, yes we’re blazing, kinda hazy
Like the way it feels when I am gone
One more, one more, one more, let it pour down
One more, one more, one more

(перевод)

Не влюбляюсь, просто спотыкаюсь, я выключаю
Да, с меня достаточно, эй, эй, амур
Я называю твой блеф, этого никогда не бывает достаточно
Так что я наливаю его, эй, эй, глупый
Я не чувствую ла-ла-ла-ла-ла, пусть льется прямо вниз
Я не чувствую ла-ла-ла-ла-ла, B-A-C
Я не чувствую ла-ла-ла-ла-ла, пусть льется прямо вниз
Я не чувствую ла-ла-ла-ла-ла, B-A-C
Нравится то, как я себя чувствую, когда я пьян, вроде как исчез
Как то, что я чувствую, когда я один
Зажги это и почувствуй ничего, да, мы пылаем, немного туманно
Нравится, как это чувствуется, когда меня нет
Еще один, еще один, еще один, пусть льется
Еще один, еще один, еще один
Все беспокойства ушли
Я потягиваю, я раздеваюсь
Давай, давай, эй, эй, амур
Вверх, вверх и дальше, я выигрываю по одной рюмке за раз, пока наша память не исчезнет, ​​эй,
эй глупый
Я не чувствую ла-ла-ла-ла-ла, пусть льется прямо вниз
Я не чувствую ла-ла-ла-ла-ла, B-A-C
Нравится то, как я себя чувствую, когда я пьян, вроде как исчез
Как то, что я чувствую, когда я один
Зажги это и почувствуй ничего, да, мы пылаем, немного туманно
Нравится, как это чувствуется, когда меня нет
Ох, Б-А-С
Да, детка, ты чувствуешь это?
О, детка, ты почувствуешь это, детка
О, детка, ты почувствуешь это, детка
Нравится то, как я себя чувствую, когда я пьян, вроде как исчез
Как то, что я чувствую, когда я один
Зажги это и почувствуй ничего, да, мы пылаем, немного туманно
Нравится, как это чувствуется, когда меня нет
И мне нравится то, что я чувствую, когда я пьян, вроде как побледнел
Как то, что я чувствую, когда я один
Зажги это и почувствуй ничего, да, мы пылаем, немного туманно
Нравится, как это чувствуется, когда меня нет
Еще один, еще один, еще один, пусть льется
Еще один, еще один, еще один