Перевод текста песни Alright - Skindred

Alright (оригинал)

I know that I hit you with a full on attack rrrrrrrr
Never pulled no punches it was full contact rrrrrrr
Now we enter the place and we no wan bring it back init?
rrrr
Hit you in the heart and made a deep impact
Rock rock rock rock rock rock rock rock
I never meant to hurt you
Or do the things some people do I know I burnt you;
the scars are there for true
I know it’s gonna be alright
Turn it all around and make it right
Yer I know it’s gonna be all right
Get up off the ground you’ll be all right
Every little thing is gunner be alright
Want you to know it hurts so much when your heart gets cracked rrrr
War in love can knock you off track rrrrrrr
We all want revenge that’s the way we react init?
rrrrrrrr
It’s alright we bounce back intact
Rock rock rock rock rock rock rock rock
I never meant to hurt you
Or do the things some people do I know I burnt you;
the scars are there for true
I know it’s gonna be alright
Turn it all around and make it right
Yer I know it’s gonna be all right
Get up off the ground you’ll be all right
We all fall down and hit the concrete
Get up off the ground stand up on your feet
Nursing your bruises you know you got beat
We want surrender we want retreat
There’s gorra be an end to the conflictions alright
I never meant to hurt you
Or do the things that people do I know I burnt you;
the scars are there for true
I never meant to hurt you
Or do the things that people do I know I burnt you;
the scars are sad but true
But I know it’s gonna be all right
Turn it all around and make it right
Yer I know it’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Alright alright

Хорошо (перевод)

Я знаю, что ударил тебя полной атакой ррррррр
Никогда не наносил ударов, это был полный контакт рррррр
Теперь мы входим в это место, и мы не хотим вернуть его обратно?
рррр
Ударил вас в сердце и оказал глубокое влияние
рок рок рок рок рок рок рок рок
Я никогда не хотел тебя обидеть
Или делай то, что делают некоторые люди, я знаю, что сжег тебя;
шрамы там для правды
Я знаю, что все будет хорошо
Переверни все вокруг и сделай это правильно
Да, я знаю, что все будет хорошо
Поднимитесь с земли, все будет в порядке
Каждая мелочь - стрелок, будь в порядке
Хочу, чтобы ты знал, что так больно, когда твоё сердце разрывается рррр
Война в любви может сбить вас с пути ррррррр
Мы все хотим отомстить, вот как мы на это реагируем?
ррррррр
Все в порядке, мы приходим в норму
рок рок рок рок рок рок рок рок
Я никогда не хотел тебя обидеть
Или делай то, что делают некоторые люди, я знаю, что сжег тебя;
шрамы там для правды
Я знаю, что все будет хорошо
Переверни все вокруг и сделай это правильно
Да, я знаю, что все будет хорошо
Поднимитесь с земли, все будет в порядке
Мы все падаем и ударяемся о бетон
Поднимитесь с земли, встаньте на ноги
Ухаживая за синяками, ты знаешь, что тебя избили
Мы хотим сдаться, мы хотим отступить
Конфликтам скоро придет конец
Я никогда не хотел тебя обидеть
Или делай то, что делают люди, я знаю, что сжег тебя;
шрамы там для правды
Я никогда не хотел тебя обидеть
Или делай то, что делают люди, я знаю, что сжег тебя;
шрамы грустные, но правдивые
Но я знаю, что все будет хорошо
Переверни все вокруг и сделай это правильно
Да, я знаю, что все будет хорошо
Все будет хорошо
Хорошо хорошо