Перевод текста песни Let Those Brown Eyes Smile At Me - Skeeter Davis

Let Those Brown Eyes Smile At Me (оригинал)

Let those brown eyes smile at me dear
That’s what I wish with all my soul
Let those brown eyes smile at me dear
And turn my blue moon back to gold.
Well we’ve been sweethears so long darling
But now you’re growing tired of me The last time that I saw you darling
Those brown eyes didn’t smile at me.
Let those brown eyes smile at me dear
That’s what I wish with all my soul
Let those brown eyes smile at me dear
And turn my blue moon back to gold.
--- Instrumental ---
Today my heart is sad and weary
I want a love that cannot be The only time I’m really happy
Is when those brown eyes smile at me.
Let those brown eyes smile at me dear
That’s what I wish with all my soul
Let those brown eyes smile at me dear
And turn my blue moon back to gold.
--- Instrumental ---
Let those brown eyes smile at me dear
That’s what I wish with all my soul
Let those brown eyes smile at me dear
And turn my blue moon back to gold…

Пусть Эти Карие Глаза Улыбаются Мне. (перевод)

Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
Вот чего я желаю всей душой
Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
И преврати мою голубую луну обратно в золото.
Ну, мы так долго были возлюбленными, дорогая
Но теперь ты устал от меня В последний раз, когда я видел тебя, дорогая
Эти карие глаза не улыбались мне.
Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
Вот чего я желаю всей душой
Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
И преврати мою голубую луну обратно в золото.
--- Инструментальная ---
Сегодня мое сердце грустно и устало
Я хочу любви, которой не может быть Единственный раз, когда я действительно счастлив
Когда эти карие глаза улыбаются мне.
Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
Вот чего я желаю всей душой
Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
И преврати мою голубую луну обратно в золото.
--- Инструментальная ---
Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
Вот чего я желаю всей душой
Пусть эти карие глаза улыбнутся мне, дорогая
И преврати мою голубую луну обратно в золото...