Перевод текста песни Watch Your Tone - Skankin' Pickle

Watch Your Tone (оригинал)

It’s not what you say
that makes or breaks
But how you say it that saves the converstaion you’re now involved in
«YOU IDIOT!!!»
Welcome to our house
where it’s all so very simple
Watch your tone, your tone
Watch your tone, it’ll do you in Watch your tone, it’ll clue them in Watch your tone, your tone
Watch your tone let the mess begin!

(перевод)

Это не то, что ты говоришь
что делает или ломает
Но то, как вы это говорите, спасает разговор, в котором вы сейчас участвуете.
"ТЫ ИДИОТ!!!"
Добро пожаловать в наш дом
где все так просто
Следите за своим тоном, за своим тоном
Следите за своим тоном, это поможет вам Следите за своим тоном, это подскажет им Следите за своим тоном, своим тоном
Следите за своим тоном, пусть начинается беспорядок!