Перевод текста песни Gas In My Car - Skankin' Pickle

Gas In My Car (оригинал)

I put some gas in my car and I’m ready to go go go
We’ll blow this town for a while, doesn’t matter where we go
You think we might get away with it, I think we might get away with it but how?
Oh, I’ve got to know how
Monday morning they’ll be asking questions
Monday morning we’ll have to answer questions
So let’s get our story straight
Let’s tie up all these loose ends
I’ll give you an alibi, I, I’ll give you an alibi, too
We’ll live together forever in our own place
We’ll live together like we always wanted to do
Radio’s playing and we all know the words to the song
There’s a man in the trunk and I don’t think he’s singing along
You think..
I see the red lights on top of that black and white car
Don’t look suspicious cause I think we’ve got’em fooled so far
You think..
I put some gas in my car.

Бензин В Моей Машине (перевод)

Я заправил машину и готов ехать, ехать, ехать
Мы взорвем этот город на какое-то время, куда бы мы ни пошли
Вы думаете, что нам это сойдет с рук, я думаю, что нам это сойдет с рук, но как?
О, я должен знать, как
В понедельник утром они будут задавать вопросы
В понедельник утром мы ответим на вопросы
Итак, давайте разберемся в нашей истории
Давайте свяжем все эти свободные концы
Я дам тебе алиби, я, я тоже дам тебе алиби
Мы будем жить вместе вечно в нашем собственном месте
Мы будем жить вместе, как всегда хотели
Радио играет, и мы все знаем слова песни
В багажнике мужчина, и я не думаю, что он подпевает
Думаешь..
Я вижу красные огни над черно-белой машиной
Не смотри подозрительно, потому что я думаю, что мы их пока одурачили
Думаешь..
Я заправил машину бензином.