Перевод текста песни Fade To Grey - SIX60

Fade To Grey (оригинал)

Baby was it good for you
We’ll always have the memory of the best night
And I know that we tried so hard
And still you gon pull me at the hard line
It’s been so long since we told the truth
And it feels like, love’s only as deep as the first night
Before long, it’s gone
Cos we spend so much time together
That we act like we’re alone
And I know rivers change their course
And I was racing like my thoughts
And if that’s all that love can be
We’ll go and fade, into a whiter shade of grey Mmm
Let me close the blinds
If we take a step back we can do it right
Are we gonna fight for this
Or are we gonna fade into the twilight
I just wanna smile when I think of you
But it feels like, love’s only as deep as the first night
Before long
We’ll go and fade, into a whiter shade of grey Oh, mm
Cos we spend so much time together
That we act like we’re alone
And those rivers they freeze over
But underneath it all
That’s all that love can be
We’ll go and fade, into a whiter shade of grey

Выцветают До Серого (перевод)

Детка, тебе было хорошо
У нас всегда будет память о лучшей ночи
И я знаю, что мы так старались
И все же ты собираешься тянуть меня за жесткую линию
Прошло так много времени с тех пор, как мы сказали правду
И такое чувство, что любовь так же глубока, как и первая ночь
Вскоре он ушел
Потому что мы проводим так много времени вместе
Что мы ведем себя так, как будто мы одни
И я знаю, что реки меняют свое русло
И я мчался, как мои мысли
И если это все, чем может быть любовь
Мы пойдем и растворимся в более белом оттенке серого Ммм
Позвольте мне закрыть жалюзи
Если мы сделаем шаг назад, мы сможем сделать это правильно
Мы будем бороться за это?
Или мы растворимся в сумерках
Я просто хочу улыбаться, когда думаю о тебе
Но такое чувство, что любовь так же глубока, как и первая ночь
Вскоре
Мы пойдем и растворимся в более белом оттенке серого О, мм
Потому что мы проводим так много времени вместе
Что мы ведем себя так, как будто мы одни
И эти реки замерзают
Но под всем этим
Это все, чем может быть любовь
Мы пойдем и растворимся в более белом оттенке серого