Перевод текста песни Esclavo De Tu Voz - SIX PACK

Esclavo De Tu Voz (оригинал)

Tú tienes esa cara
Esa cara que me gusta
Esa mirada rara
Esa boca que me mata, amor
Y sin querer me obligas a
Humillarme por completo
Soy yo el que se muere
Por besarte una vez más
Y no, no quiero ser (no quiero ser)
El tonto que no puede estar sin ti (estar sin ti)
Que piensas que soy un imbécil
Que cayó de amor por ti, tal vez
No es justo que tú pretendas que
Yo sea el esclavo de tu voz, tu amigo fiel
Que salga yo corriendo apenas llames otra vez
Por qué eres así
Por qué eres tan cruel conmigo
Tienes una cara de querer decirme algo
Pero abres esa boca para
Hablar de alguien más, oh no
Clavas tus cuchillos tan profundos
Que me matan (matan)
A pesar de todo, tengo que disimular
Y no, no quiero ser (no quiero ser)
El tonto que no puede estar sin ti (estar sin ti)
Que piensas que soy un imbécil
Que cayó de amor por ti, tal vez
No es justo que tú pretendas que
Yo sea el esclavo de tu voz, tu amigo fiel
Que salga yo corriendo apenas llames otra vez
Por qué eres así
Por qué eres tan cruel conmigo
Y no, no quiero ser (no quiero ser)
El tonto que no puede estar sin ti (estar sin ti)
No puede estar sin ti
Que piensas que soy un imbécil
Que cayó de amor por ti, tal vez
No es justo que tú pretendas que
Yo sea el esclavo de tu voz, tu amigo fiel
Que salga yo corriendo apenas llames otra vez
Por qué eres así
Por qué eres tan cruel conmigo, tú

(перевод)

у тебя такое лицо
Это лицо, которое мне нравится
этот странный взгляд
Этот рот, который убивает меня, любимый
И невольно ты заставляешь меня
унизить меня полностью
Я тот, кто умирает
поцеловать тебя еще раз
И нет, я не хочу быть (я не хочу быть)
Дурак, который не может быть без тебя (быть без тебя)
Как ты думаешь, я мудак
Что разлюбил тебя, может быть
Нечестно с твоей стороны притворяться, что
Я раб твоего голоса, твой верный друг
Позвольте мне бежать, как только вы позвоните снова
почему ты такой
Потому что ты так жесток ко мне
У тебя такое лицо, что ты хочешь мне что-то сказать
Но ты открываешь рот, чтобы
Говорите о ком-то еще, о нет
Ты так глубоко втыкаешь свои ножи
которые убьют меня (убьют меня)
Несмотря ни на что, я должен спрятаться
И нет, я не хочу быть (я не хочу быть)
Дурак, который не может быть без тебя (быть без тебя)
Как ты думаешь, я мудак
Что разлюбил тебя, может быть
Нечестно с твоей стороны притворяться, что
Я раб твоего голоса, твой верный друг
Позвольте мне бежать, как только вы позвоните снова
почему ты такой
Потому что ты так жесток ко мне
И нет, я не хочу быть (я не хочу быть)
Дурак, который не может быть без тебя (быть без тебя)
не могу без тебя
Как ты думаешь, я мудак
Что разлюбил тебя, может быть
Нечестно с твоей стороны притворяться, что
Я раб твоего голоса, твой верный друг
Позвольте мне бежать, как только вы позвоните снова
почему ты такой
Почему ты так жесток со мной, ты