| Cierra los ojos, no me digas nada
| Закрой глаза, ничего мне не говори
|
| Sé que siempre fuimos los tres inseparables amigos
| Я знаю, что мы всегда были тремя неразлучными друзьями
|
| No sé que hacer, dime que le digo
| Я не знаю, что делать, скажи мне, что сказать
|
| No quiero herir a nadie
| Я не хочу никому причинять боль
|
| Yo soy la gran culpable de esto
| Я главный виновник этого
|
| Dice que ya no quiere vernos
| Он говорит, что больше не хочет нас видеть
|
| Entonces olvídate de ella esta vez
| Так что забудьте о ней на этот раз
|
| Porque tenías que ser
| Почему ты должен был быть
|
| La amiga del alma tú
| друг души ты
|
| Porque tenía que ser así
| почему это должно было быть так
|
| Tal vez si yo me marche cambie
| Может быть, если я уйду, я изменюсь
|
| ¡No!, tiene que comprender
| Нет, ты должен понять
|
| Porque tenías que ser la amiga inseparable de los dos
| Потому что ты должен был быть неразлучным другом этих двоих.
|
| Así que es cierto que hay algo entre ustedes
| Значит, между вами что-то есть
|
| Porque no me dijeron
| потому что мне не сказали
|
| Maldita la hora en que los conocí
| Проклятый час, когда я встретил их
|
| No hables así
| Не говори так
|
| Lo nuestro no ha cambiado
| Наш не изменился
|
| Tú eres mi amiga
| Ты мой друг
|
| Yo siempre te voy a querer igual
| Я всегда буду любить тебя одинаково
|
| Trata de entender que crecimos
| Попытайтесь понять, что мы выросли
|
| No digas nada, no te quiere escuchar
| Ничего не говори, он не хочет тебя слушать
|
| Porque tenías que ser
| Почему ты должен был быть
|
| La amiga del alma tú
| друг души ты
|
| Porque tenía que ser así
| почему это должно было быть так
|
| Tal vez si yo me marche cambie
| Может быть, если я уйду, я изменюсь
|
| ¡No!, tiene que comprender
| Нет, ты должен понять
|
| Porque tenías que ser la amiga inseparable de los dos
| Потому что ты должен был быть неразлучным другом этих двоих.
|
| Porque tenía que ser así
| почему это должно было быть так
|
| Tal vez si yo me marche cambie
| Может быть, если я уйду, я изменюсь
|
| ¡No!, tiene que comprender
| Нет, ты должен понять
|
| Porque tenías que ser la amiga inseparable de los dos
| Потому что ты должен был быть неразлучным другом этих двоих.
|
| Porque tenías que ser así
| Почему ты должен был быть таким?
|
| La amiga inseparable de los dos
| Неразлучный друг двоих
|
| Porque tenías que ser tú
| потому что это должен был быть ты
|
| La amiga inseparable de los dos | Неразлучный друг двоих |