Перевод текста песни Young Believers - Sivan Talmor

Young Believers (оригинал)

These are our milky skies and I think about you.
Of roads that we drove all night and feelings we left behind…
Just give me one more chance with you.
Into your eyes I wanna dive again, it’s been a long long time.
Into your heart, thought we’d never part
We were young believers.
These dark and stormy nights, it’s a bit cold without you.
Orange zest, steaming cups, simplicity we have forgotten…
Just give me one more chance with you.
Into your eyes…
I haven’t met sadness yet, was clean and unharmed.
You haven’t seen madness, though it was there from the start.
We were young believers.
Just give me one more night with you.

Молодые верующие (перевод)

Это наше молочное небо, и я думаю о тебе.
О дорогах, по которым мы ехали всю ночь, и о чувствах, которые оставили позади…
Просто дай мне еще один шанс с тобой.
В твои глаза я хочу снова нырнуть, это было очень давно.
В твое сердце, думал, что мы никогда не расстанемся
Мы были молодыми верующими.
Эти темные и ненастные ночи, без тебя немного холодно.
Апельсиновая цедра, дымящиеся чашки, забытая нами простота…
Просто дай мне еще один шанс с тобой.
В твои глаза…
Я еще не встретил грусти, был чист и невредим.
Вы не видели безумия, хотя оно было с самого начала.
Мы были молодыми верующими.
Просто дай мне еще одну ночь с тобой.