Перевод текста песни Seterjentens søndag - Sissel

Seterjentens søndag (оригинал)

På solen jeg ser, det lider alt frem
Snart er det ved høimessetide —
O den, som en stund fik ønske sig hjem
Blant folk som på kirkevei skride!
Når solenskiven stiger lidt, så den står
Der midt over skardet i kammen
Da ved jeg, i dalen klokkerne går
Da ringer fra tårnet det sammen

Seterjentens søndag (перевод)

На солнце вижу, все страдает
Скоро будет пора -
О, тот, кто ненадолго хотел домой
Среди людей, которые на церковной дороге скользят!
Когда солнечный диск немного поднимется, чтобы встать
Там посреди шрама в хребте
Тогда я знаю, в долине звонят колокола
Затем он звонит с башни вместе