Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jeg Trenger Deg , исполнителя - Sissel. Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Норвежский
Jeg Trenger Deg(оригинал) |
| Er jeg i tvil — gir du meg råd |
| Når alt er trist — gir du meg håp |
| Er dagen grå - vil du gi lys til den |
| Og alt du gir — vil jeg gi deg igjen |
| Fordi du er min venn |
| Du gir meg mot — når jeg er redd og svak |
| Du hjelper meg — med alle tunge tak |
| Du deler sorg og kjærlighet med meg |
| En venn er en som blir når andre går sin veg |
| Jeg trenger deg |
| Du trenger meg |
| Vi behøver en å le og kanskj gråte med |
| Begynn i dag og bygg n bro |
| Fra deg selv til den som søker en å dele med |
| Fire øyne ser så mye mer enn to |
| Er vinden stri — gir du meg ly |
| Og dør min blomst — gir du en ny |
| Er hånden kald — da vil du varme den |
| Og alt du gjør — Gjør jeg for deg igjen |
| Fordi du er min venn |
| Du gir meg mot — etc |
ты мне нужен(перевод) |
| Если сомневаетесь - дайте совет |
| Когда все грустно - ты даришь мне надежду |
| Если день серый - хочется подарить ему свет |
| И все, что ты дашь - я верну тебе |
| Потому что ты мой друг |
| Ты придаешь мне храбрости, когда я напуган и слаб |
| Ты помоги мне - со всеми тяжелыми крышами |
| Ты делишь со мной печаль и любовь |
| Друг - это тот, кто остается, когда другие идут своей дорогой |
| Ты мне нужен |
| Я тебе нужен |
| Нам нужен кто-то, с кем можно посмеяться и, может быть, поплакать |
| Начните сегодня и постройте мост |
| От себя до того, кто ищет, с кем поделиться |
| Четыре глаза видят гораздо больше, чем два |
| Если ветер сильный - ты приютишь меня |
| И если мой цветок погибнет - ты подаришь новый |
| Если рука холодная - то ты ее согреешь |
| И все, что ты делаешь - я снова делаю для тебя |
| Потому что ты мой друг |
| Ты придаешь мне мужество - и т.д. |