
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: S Records, Universal Music (Denmark) A
Язык песни: Шведский
Du Är Den Ende(оригинал) |
Du är den ende |
Som hemligen ser mig |
Fast ingen har talat |
Du vet vad jag ber dig |
Min längtan är bara du |
Blott du mig ger |
Ett enda litet ord, är jag din |
Du är den ende, jag aldrig kan glömma |
Din mun, dina ögon, din lugnande stämma |
Och därför jag ber dig nu |
Blott du mig ger ett enda litet ord, är jag din |
Ingen som du, fast du hör till en annan |
Du skänker mig kärlek, hos dig vill jag stanna! |
Mitt öde det är att bli din i min fantasi |
Del av den värld som är din |
Du är den ende, som får mig att drömma |
Den ende som anar, vad tårarna gömma |
Min längtan är bara du |
Om blott du ger ett enda litet ord, är jag din |
Du är den ende, jag aldrig kan glömma |
Din mun, dina ögon, din lugnande stämma |
Och därför jag ber dig nu |
Blott du mig ger ett enda litet ord, är jag din |
Ingen som du, fast du hör till en annan |
Du skänker mig kärlek, hos dig vill jag stanna! |
Mitt öde det är att bli din i min fantasi |
Del av den värld som är din |
Ты Единственный(перевод) |
Ты единственный |
Кто тайно видит меня |
Хотя никто не говорил |
Вы знаете, что я прошу вас |
Моя тоска только ты |
Только ты даешь мне |
Одно маленькое слово, я твой |
Ты единственный, кого я никогда не забуду |
Твой рот, твои глаза, твой успокаивающий голос |
И поэтому я спрашиваю тебя сейчас |
Пока ты даешь мне одно короткое слово, я твой |
Никто не любит тебя, даже если ты принадлежишь кому-то другому |
Ты даришь мне любовь, я хочу остаться с тобой! |
Моя судьба - стать твоей в моем воображении |
Часть мира, которая принадлежит тебе |
Ты единственный, кто заставляет меня мечтать |
Единственный, кто догадывается, что скрывают слезы |
Моя тоска только ты |
Если только ты скажешь одно словечко, я твой |
Ты единственный, кого я никогда не забуду |
Твой рот, твои глаза, твой успокаивающий голос |
И поэтому я спрашиваю тебя сейчас |
Пока ты даешь мне одно короткое слово, я твой |
Никто не любит тебя, даже если ты принадлежишь кому-то другому |
Ты даришь мне любовь, я хочу остаться с тобой! |
Моя судьба - стать твоей в моем воображении |
Часть мира, которая принадлежит тебе |
Название | Год |
---|---|
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин | 1998 |
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel | 2007 |
Here, There And Everywhere | 1991 |
Dream A Little Dream Of Me | 1991 |
Lascia Ch'io Pianga | 2002 |
If | 1991 |
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti | 2020 |
The Gift Of Love | 1991 |
Weightless | 1999 |
Icelandic Lullaby | 2007 |
Hymn to Winter | 2007 |
Ready to Go Home | 2007 |
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind | 2001 |
Need I Say More | 1991 |
Hallowed Mountains | 2007 |
Jesu, Joy of Man's Desiring | 2007 |
Going Home | 2007 |
Should It Matter | 1999 |
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna | 2004 |
Carrier Of A Secret | 1999 |