Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Sleeping Princess, исполнителя - Sissel. Песня из альбома My Heart, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Stageway
Язык песни: Английский
The Sleeping Princess(оригинал) |
Hush! |
Hush! |
With lovely eyes |
Closed in sleep, the princess lies |
By a fairy charm enchanted |
Doomed to dream in forests haunted: |
Hush! |
Hush! |
Pale and wan, as dead she were |
Sleeps the princess ever there |
Hush! |
Hush! |
Sudden on the silence breaking |
Laughing, shouting, merrymaking |
Thro' the gloom the woodnymphs sweep |
Yet they do not break her sleep |
Fast asleep the princess lies |
Wrapped in mystery her eyes |
By a fairy charm enchanted |
Doomed to dream in forests haunted! |
Hush! |
Hush! |
Baleful charm and slumber fell: |
Will she wake? |
Ah, none can tell! |
Hush! |
Hush! |
Бородин: Спящая принцесса(перевод) |
Тише! |
Тише! |
С прекрасными глазами |
Закрытая во сне, принцесса лежит |
Сказочным очарованием, зачарованным |
Обречены мечтать в лесах с привидениями: |
Тише! |
Тише! |
Бледная и бледная, как мертвая, она была |
Спит принцесса всегда там |
Тише! |
Тише! |
Внезапно при нарушении тишины |
Смех, крики, веселье |
Сквозь мрак проносятся лесные нимфы |
Но они не нарушают ее сон |
Крепко спит принцесса лежит |
Окутанные тайной ее глаза |
Сказочным очарованием, зачарованным |
Обречены мечтать в лесах с привидениями! |
Тише! |
Тише! |
Губительное очарование и дремота упали: |
Она проснется? |
Ах, никто не может сказать! |
Тише! |
Тише! |