Перевод текста песни Slow Motion - Sir Rosevelt

Slow Motion (оригинал)

Girl, whatchya doing?
Getting me all worked up like you do
And, baby, the way you do it
Makes me wanna do bad things to you
I just wanna know
Do you wanna be my lover?
Are you gonna be my lover?
I just need to know
Do you wanna be my lover?
My lover?
Lost in the lights we can dance all night
In slow motion, in slow motion
All that I need is your body on me
In slow motion, in slow motion
Girl, it’s getting crazy
I’m so high I think I need a parachute
Sugar, don’t keep me waiting
Tell me that you feel the way I do
I just wanna know
Do you wanna be my lover?
Are you gonna be my lover?
I just need to know
Do you wanna be my lover?
My lover?
Lost in the lights we can dance all night
In slow motion, in slow motion
All that I need is your body on me
In slow motion, in slow motion

замедленная съемка (перевод)

Девушка, что вы делаете?
Заставляешь меня работать, как ты.
И, детка, как ты это делаешь
Заставляет меня делать тебе плохие вещи
я просто хочу знать
Ты хочешь быть моим любовником?
Ты будешь моим любовником?
Мне просто нужно знать
Ты хочешь быть моим любовником?
Мой любовник?
Потерявшись в свете, мы можем танцевать всю ночь
В замедленном темпе, в замедленном темпе
Все, что мне нужно, это твое тело на мне.
В замедленном темпе, в замедленном темпе
Девушка, это сходит с ума
Я так высоко, я думаю, мне нужен парашют
Сахар, не заставляй меня ждать
Скажи мне, что ты чувствуешь то же, что и я
я просто хочу знать
Ты хочешь быть моим любовником?
Ты будешь моим любовником?
Мне просто нужно знать
Ты хочешь быть моим любовником?
Мой любовник?
Потерявшись в свете, мы можем танцевать всю ночь
В замедленном темпе, в замедленном темпе
Все, что мне нужно, это твое тело на мне.
В замедленном темпе, в замедленном темпе