Перевод текста песни Just Call Me Joe - Sinead O'Connor

Just Call Me Joe - Sinead O'Connor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Call Me Joe, исполнителя - Sinead O'Connor.
Дата выпуска: 03.11.1987
Язык песни: Английский

Just Call Me Joe

(оригинал)
We came here across the great divide
Into the city, slander all eyes
We found a great love as we fell inside
They could not touch us as we’d go by
I’ve seen you the first time in Trogny’s bar
But I’ll see you later, we’ll talk of black
We’ll meet up for sure, oh will we not?
Away from all of the friends that you’ve got
Oh no, oh no
I said don’t call me sir
Just call me Joe
Don’t call me lady
Just call me Joe
Don’t call me mister
Oh, just call me Joe
Don’t call me sweetheart
Just call me Joe
You wear the best clothes that I’ve ever seen
I’ve seen your light and your poetry
And it’s the best thing that there’s ever been
You’re both the beauty and the beast
That’s how it is and that’s how it end
Into another city where you live far away
That’s how it is and that’s how it end
You’ve seen my face but you’ve never heard my name
Oh no, oh oh
I said don’t call me sir
Oh, just call me Joe
Don’t call me lady
Just call me Joe
Don’t call me mister
Just call me Joe
Don’t call me sweetheart
Just call me Joe
(Spoken word)

Зовите Меня Просто Джо

(перевод)
Мы пришли сюда через большой разрыв
В город, оклеветать все глаза
Мы нашли большую любовь, когда мы упали внутрь
Они не могли коснуться нас, когда мы проходили мимо
Я впервые увидел тебя в баре Троньи
Но увидимся позже, мы поговорим о черном
Мы обязательно встретимся, не так ли?
Вдали от всех друзей, которые у вас есть
О нет, о нет
Я сказал, не звони мне, сэр
Зови меня просто Джо
Не называй меня леди
Зови меня просто Джо
Не называй меня мистером
О, зови меня просто Джо
Не называй меня милой
Зови меня просто Джо
Ты носишь лучшую одежду, которую я когда-либо видел
Я видел твой свет и твою поэзию
И это лучшее, что когда-либо было
Ты и красавица и чудовище
Вот как это и вот как это заканчивается
В другой город, где ты живешь далеко
Вот как это и вот как это заканчивается
Вы видели мое лицо, но вы никогда не слышали мое имя
О нет, о, о
Я сказал, не звони мне, сэр
О, зови меня просто Джо
Не называй меня леди
Зови меня просто Джо
Не называй меня мистером
Зови меня просто Джо
Не называй меня милой
Зови меня просто Джо
(Произнесенное слово)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing Compares 2 U 1997
Tears From The Moon ft. Rhys Fulber, Sinead O'Connor 2002
Drink Before The War 1987
Jealous 2000
House of the Rising Sun 1993
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
Jackie 1987
Mandinka 1997
All Apologies 1994
I Want Your (Hands On Me) 1997
Troy 1997
Harbour 2014
My Darling Child 1994
Just Like U Said It Would B 1997
Red Football 1994
Hold Back the Night 2000
Fire On Babylon 1997
Jerusalem 1987
Feels So Different 1990
You Made Me The Thief Of Your Heart 1997

Тексты песен исполнителя: Sinead O'Connor