Перевод текста песни All For Nothing - Since The Flood

All For Nothing (оригинал)

There’s a war inside my head, am I alive or fucking dead?
Show me a reason to believe I can’t believe in anything
My whole damn life is one big sacrifice giving gets old so fast when you get
nothing back
Two bleeding hand and a broken back a lust for things I’ll never have
My whole damn life is one big sacrifice giving gets old so fast when you get
nothing back
Was it all for nothing what a price to pay to live a life that’s worth something
Was it all for nothing what a price to pay to live a life that meant something
I can’t believe in anything show me a sign one reason to career was it all for
nothing do I have the strength
To face the day or live in a world full of enemies

Все Впустую (перевод)

В моей голове идет война, жив я или мертв?
Покажи мне причину верить, что я ни во что не верю
Вся моя чертова жизнь — это одна большая жертва, дающая так быстро стареет, когда ты
ничего обратно
Две окровавленные руки и сломанная спина, жажда вещей, которых у меня никогда не будет.
Вся моя чертова жизнь — это одна большая жертва, дающая так быстро стареет, когда ты
ничего обратно
Было ли все это напрасно, какую цену нужно заплатить, чтобы жить жизнью, которая чего-то стоит
Было ли все это напрасно, какую цену нужно заплатить, чтобы жить жизнью, которая что-то значила
Я не могу поверить в то, что что-то показывает мне знак, что одной из причин карьеры было все ради
ничего, у меня есть силы
Чтобы встретить день или жить в мире, полном врагов