Перевод текста песни My Rain - Sinamore

My Rain (оригинал)

Give me your hand — this round is for my pain
Let it all lay dead and erased, 'cause everything is nothing
The words once said, are dripping down by the dampness in rainfall
That drowns our lives in lies
Crying echoes are calling my name
I’m walking throught the field of needles — i’m not painless
Drowning deeper into your thoughts
You throw your arms on me so tight
You make me feel alive
My rain — unleash this pain that’s making my life so gray
Fading darkness on your side
My rain — the shade of yours is dancing on the cradles edge
Unknown faces in the night
My rain — unleash this pain that’s making my life so gray
Fading darkness on your side
My rain — the shade of yours is dancing on the cradles edge
Unknown faces in the night
Close your eyes

Мой Дождь (перевод)

Дай мне руку — этот раунд для моей боли
Пусть все это лежит мертвым и стертым, потому что все ничто
Когда-то сказанные слова капают из-за сырости дождей
Это топит нашу жизнь во лжи
Плачущие эхо зовет меня по имени
Я иду по полю игл — я не безболезненный
Погружаясь глубже в свои мысли
Ты так крепко обнимаешь меня
С тобой я чувствую себя живой
Мой дождь — высвободи эту боль, которая делает мою жизнь такой серой
Исчезающая тьма на вашей стороне
Дождь мой — тень твоя танцует на краю колыбели
Неизвестные лица в ночи
Мой дождь — высвободи эту боль, которая делает мою жизнь такой серой
Исчезающая тьма на вашей стороне
Дождь мой — тень твоя танцует на краю колыбели
Неизвестные лица в ночи
Закрой глаза