Перевод текста песни Lost Girls - Sin Fang, Jfdr

Lost Girls (оригинал)

No dreams and no feelings
Floating from your bed
Up onto the ceiling
How did it all get so heavy?
I wanted to belong but
They wouldn’t let me
It always felt strange
To be no one
We keep calm until
Our eyes are gone
The sun comes up behind
A black plastic bag
And I take a slow drag
If I go to sleep that will show him
That this means nothing to me
But when I held your hand I knew
I would fall, fall, fall, fall, fall into
How did it all get so heavy?
I wanted to belong but
They wouldn’t let me
It always felt strange
To be no one
We keep calm until
Our eyes are gone
The sun comes up behind
A black plastic bag
And I take a slow drag
It’s starting to wear
Off and I feel so bad
It’s starting to wear
Off and I feel so bad
I whither and disintegrate
I bounce off the wall
How did it all?
How did it all?
How did it all get so heavy?
I wanted to belong but
They wouldn’t let me
It always felt strange
To be no one
We keep calm until
Our eyes are gone
The sun comes up behind
A black plastic bag
And I take a slow drag
We keep calm until
Our eyes are gone
The sun comes up behind
A black plastic bag
And I take a slow drag
We keep calm until
Our eyes are gone
The sun comes up behind
A black plastic bag
And I take a slow drag
We keep calm until
Our eyes are gone
The sun comes up behind
A black plastic bag
Nd I take a slow drag
It’s starting to wear off
It’s starting to wear off

Потерянные Девушки (перевод)

Без снов и без чувств
Плавающий с вашей кровати
На потолок
Как все стало так тяжело?
Я хотел принадлежать, но
Они не позволили мне
Всегда было странно
Быть никем
Мы сохраняем спокойствие, пока
Наши глаза ушли
Солнце восходит сзади
Черный пластиковый пакет
И я медленно затягиваюсь
Если я пойду спать, это покажет ему
Что это ничего не значит для меня
Но когда я держал тебя за руку, я знал
Я упаду, упаду, упаду, упаду, упаду в
Как все стало так тяжело?
Я хотел принадлежать, но
Они не позволили мне
Всегда было странно
Быть никем
Мы сохраняем спокойствие, пока
Наши глаза ушли
Солнце восходит сзади
Черный пластиковый пакет
И я медленно затягиваюсь
Он начинает носить
Off и я чувствую себя так плохо
Он начинает носить
Off и я чувствую себя так плохо
Я увядаю и распадаюсь
я отскакиваю от стены
Как все это произошло?
Как все это произошло?
Как все стало так тяжело?
Я хотел принадлежать, но
Они не позволили мне
Всегда было странно
Быть никем
Мы сохраняем спокойствие, пока
Наши глаза ушли
Солнце восходит сзади
Черный пластиковый пакет
И я медленно затягиваюсь
Мы сохраняем спокойствие, пока
Наши глаза ушли
Солнце восходит сзади
Черный пластиковый пакет
И я медленно затягиваюсь
Мы сохраняем спокойствие, пока
Наши глаза ушли
Солнце восходит сзади
Черный пластиковый пакет
И я медленно затягиваюсь
Мы сохраняем спокойствие, пока
Наши глаза ушли
Солнце восходит сзади
Черный пластиковый пакет
И я медленно перетаскиваю
Это начинает стираться
Это начинает стираться