Перевод текста песни Dancing Gods - Silver Apples

Dancing Gods - Silver Apples
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dancing Gods, исполнителя - Silver Apples.
Дата выпуска: 31.05.1968
Язык песни: Английский

Dancing Gods

(оригинал)
In the house made of the dawn
In the house made of the evening twilight
In the house made of the dark cloud
Where the zig-zag lightning stands high on top
Where the he-rain stands high on top
O, male divinity
With your moccasins of dark cloud, come to us!
With your leggings of dark cloud, come to us!
With your shirt of dark cloud, come to us!
With your head-dress of dark cloud, come to us!
With the zig-zag lightning flung over your head, come to us, soaring!
With the rainbow flung over your head, come to us, soaring!
With the zig-zag lightning flung high on the ends of your wings, come to us,
soaring!
With the rainbow hanging high on the ends of your wings, come to us, soaring!
I have made your sacrifice,
I have prepared a smoke for you.
My feet restore for me,
My legs restore for me,
My body restore for me,
My mind restore for me,
My voice restore for me.
Today take away your spell from me,
Today take away your spell from me.
Far off from me it is taken!
Far off from me you have done it!
Happily my interior becomes cool,
Happily my eyes regain their power,
Happily my head becomes cool,
Happily my legs regain their power,
Happily I hear again!
Happily the spell is taken off
Happily may I walk
In beauty, I can walk
In beauty, I can walk
In beauty, it is finished
In beauty, it is finished.

Танцующие боги

(перевод)
В доме, сделанном из рассвета
В доме из вечерних сумерек
В доме из темного облака
Где зигзагообразная молния стоит высоко на вершине
Где он-дождь стоит высоко на вершине
О, мужское божество
Со своими мокасинами темного облака иди к нам!
В своих поножах темного облака иди к нам!
В своей рубашке темного облака иди к нам!
Со своим головным убором темной тучи иди к нам!
С зигзагообразной молнией над головой приди к нам, паря!
С радугой над головой приди к нам, паря!
С зигзагообразной молнией, высоко взметнувшейся на концах твоих крыльев, приди к нам,
парящий!
С радугой, висящей высоко на концах крыльев твоих, приди к нам, паря!
Я принес твою жертву,
Я приготовил для тебя дым.
Мои ноги восстанавливают для меня,
Мои ноги восстанавливают для меня,
Мое тело восстанавливает для меня,
Мой разум восстановить для меня,
Мне восстанавливают голос.
Сегодня сними с меня свое заклятие,
Сегодня забери у меня свое заклятие.
Далеко от меня это взято!
Далеко от меня вы сделали это!
К счастью, мой интерьер становится прохладным,
К счастью, мои глаза вновь обретают силу,
К счастью, моя голова становится прохладной,
К счастью, мои ноги снова обретают силу,
К счастью, я снова слышу!
К счастью, заклинание снято.
К счастью, я могу ходить
В красоте я могу ходить
В красоте я могу ходить
В красоте с этим покончено
В красоте с этим покончено.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lovefingers 1968
Oscillations 1968
Program 1968
I Have Known Love 2009
Velvet Cave 1968
Whirly-Bird 1968
A Pox On You 2009
Dust 1968
You And I 2009
Misty Mountain 1968
Water 2009
There's That Grin ft. Silver Apples 2012
Missin' You 2014
Gypsy Love 2009
Mario's Flaming Whiskers III ft. Silver Apples 2012
You're Not Fooling Me 2009

Тексты песен исполнителя: Silver Apples