Перевод текста песни Løgneren - Silja Sol

Løgneren (оригинал)

Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det nytter ikkje stoppe
Eg kjenner det i kroppen
At vi skal langt av sted
Vi e skjønnheten og udyrene
Lever mellom skyene
Og lar oss rive med
Det e en lang vei hjem
Om vi kommer frem
E der ingen som vet
Bare litt til
Ennå litt til
Selv om vi går oss vill
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier e ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Vi e skjønnheten og udyrene
Lever mellom skyene
Alt vi tar i blir gull
Bare litt til
Ennå litt til
Selv om vi går oss vill
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier er ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Og det var en gang
Eg trodde på alt
Og eg skulle ønske det var enkelt
Og eg kan en sang
Men man e blitt alt for komplisert
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier e ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi

Лжец (перевод)

То, что вы говорите, неправда
Вы рассказываете такие замечательные истории
это просто потрясающе
Какая фантазия
Нет смысла останавливаться
Я чувствую это в своем теле
Что мы уходим далеко
Мы красавицы и звери
Живет между облаками
И давайте увлечемся
Это долгий путь домой
Если мы выйдем вперед
E, где никто не знает
Еще немного
Немного больше
Даже если мы заблудимся
То, что вы говорите, неправда
Вы рассказываете такие замечательные истории
это просто потрясающе
Какая фантазия
То, что вы говорите, неправда
Истории, которые вы приносите
Они хорошо вешают трубку, потому что это так дико
Мне нужно больше
Мы красавицы и звери
Живет между облаками
Все, что мы принимаем, становится золотом
Еще немного
Немного больше
Даже если мы заблудимся
То, что вы говорите, неправда
Вы рассказываете такие замечательные истории
это просто потрясающе
Какая фантазия
То, что вы говорите, неправда
Истории, которые вы приносите
Они хорошо вешают трубку, потому что это так дико
Мне нужно больше
И это было однажды
я верил во все
И я хочу, чтобы это было легко
И я знаю песню
Но один стал слишком сложным
То, что вы говорите, неправда
Вы рассказываете такие замечательные истории
это просто потрясающе
Какая фантазия
То, что вы говорите, неправда
Истории, которые вы приносите
Они хорошо вешают трубку, потому что это так дико
Мне нужно больше
Вы рассказываете такие замечательные истории
это просто потрясающе
Какая фантазия