Перевод текста песни Monstre - Silja Sol

Monstre (оригинал)

Kan du tro på deg sjøl
Når dine tankar lagar krøll
Eg meldar ifra
Mitt nærvær kanskje være bra
For eg e sprø
Tror eg e fanget mellom levende og dø
Eg trengar fri fra hodet
Hallo, hallo
Det e ingen respons her
Ka gjør eg no
Eg e jaget av monstre
Eg frikar ut
La dette ta slutt
Å la det her ta slutt
Ta meg tilbake dit vi var
Varmen fra deg
Den gjorde alt så himla bra
Alt var himla bra
Eg prøvar å forstå
Ka flyktet du fra
Du bare stakk ut av det blå
Og eg e redd
For alle monstrene som leker med min skrekk
Eg trenger fri fra hodet
Hallo, hallo
Det e ingen respons her
Ka gjør eg no
Eg e jaget av monstre
Eg frikar ut
La dette ta slutt
Og her e grensen eg ikkje vil krysse
Eg har møtt grensen som eg ikkje vil krysse
Men eg kryssar grensen å la meg få kysse deg
Monstrene jagar meg
Hallo, hallo
Det e ingen respons her
Ka gjør eg no
Eg e jaget av monstre
Eg friker ut
La dette ta slutt
La dette ta slutt

Монстр (перевод)

Можете ли вы поверить в себя
Когда ваши мысли скручиваются
я докладываю
Мое присутствие может быть хорошим
потому что я сумасшедший
Я думаю, что я в ловушке между живыми и умирающими
Мне нужно освободиться от головы
Привет привет
Здесь нет ответа
Ка я сейчас
меня преследуют монстры
я схожу с ума
Пусть это закончится
Чтобы это закончилось
Верни меня туда, где мы были
Тепло от тебя
Он сделал все так небесно хорошо
Все было небесно хорошо
я пытаюсь понять
Ка ты бежал от
Вы просто застряли на ровном месте
И я боюсь
Для всех монстров, которые играют с моим ужасом
мне нужно свободное время
Привет привет
Здесь нет ответа
Ка я сейчас
меня преследуют монстры
я схожу с ума
Пусть это закончится
И вот граница я не хочу переходить
Я встретил границу, которую не хочу пересекать
Но я пересекаю границу, чтобы позволить поцеловать тебя
Монстры преследуют меня
Привет привет
Здесь нет ответа
Ка я сейчас
меня преследуют монстры
я схожу с ума
Пусть это закончится
Пусть это закончится