| Si det (оригинал) | Скажи это (перевод) |
|---|---|
| Eg har fullt av fine bilder i hodet | У меня в голове много красивых картинок |
| Og alle kortene e utover bordet | И все карты на столе |
| Du finner noen trix i lommene mine | Ты найдешь трикс в моих карманах |
| Så eg skal slippe å gå på en smell | Так что мне не придется идти на взрыв |
| Men kan det faktisk være | Но может ли это быть на самом деле |
| At noe her e feil | Что-то здесь не так |
| E det noe mere du vil si til meg | E есть еще кое-что, что ты хочешь мне сказать |
| Så si det då | Так скажи это тогда |
| Bare si det då | Просто скажи это тогда |
| E det noe mer du vil fortelle meg | E есть еще кое-что, что ты хочешь мне сказать |
| Så fortell det då | Тогда скажи это |
| Så fortell det då | Тогда скажи это |
| Her e så inderlig mye vakkart | Здесь так много красоты |
| Som den plassen vi var på i går | Как место, где мы были вчера |
| Ute på terrassen så vi utover jordkloden vår | На террасе мы смотрели на наш земной шар |
| Men kan det faktisk være | Но может ли это быть на самом деле |
| At noe her e feil | Что-то здесь не так |
| E det noe du har lyst å si til meg | Есть что-нибудь, что ты хочешь мне сказать? |
| Bare si det då | Просто скажи это тогда |
| Bare si det | Просто сказать это |
| E det noe du vil fortelle meg | Ты что-то хочешь мне сказать |
| Så fortell det då | Тогда скажи это |
| Fortell meg mer | Расскажи мне больше |
| En gang, to ganger | Раз, два |
| Kanskje faktisk endå flere | Может быть, даже больше |
| Men eg tålar mye, mye mer enn det | Но я терплю гораздо больше, чем это |
| Eg visste ikkje kor mye bråk det var | Я не знал, сколько шума было |
| Før det plutselig ble stille | Прежде чем вдруг стало тихо |
| Å det plagar meg | О, это беспокоит меня |
| Ka e det du har lyst å si til meg | Ка е что ты хочешь мне сказать |
| Si det då | Скажи это тогда |
| Si det | Скажи это |
| Du har noe du har lyst til å fortelle meg | У тебя есть что-то, что ты хочешь мне сказать |
| Kan ikkje du si det då | Разве ты не можешь сказать это тогда |
| Komman si det dååååå | Давай, скажи это |
Перевод текста песни Si det - Silja Sol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si det , исполнителя -Silja Sol
Песня из альбома: Ni liv
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.02.2017
Язык песни:Норвежский
Лейбл звукозаписи:Eget Selskap
Выберите на какой язык перевести: