Перевод текста песни Maalala Mo Sana - Silent Sanctuary

Maalala Mo Sana (оригинал)

Natupad din ang aking pangarap
Na ipagtapat sayo
Ibubulong ko na lamang sa alapaap
Ang sigaw ng damdamin ko
Sulyapan mo lang sana ang langit
Baka sakaling marinig ng puso mo
Ang tinig ko
Maalala mo sana ako
Dahil noon pa man sayo lang nakalaan ang pag-ibig ko
Bawat sandali na ikaw ay kasama
Para bang di na tayo muling magkikita
Kaya ngayon aaminin na sayo
Na mahal na mahal kita
Maalala mo sana
Naitago ko pa ang lahat
Ng iyong mga liham
Unang ngiti mga yakap mo’y
Di naalis saking isipan
Tutugtog ako ng gitara
Baka sakaling sumagi sa isip mo
Ang mga pangako
Kaya ngayon aaminin na sayo
Na mahal na mahal kita
Na mahal na mahal kita
Maalala mo sana

Помните, Вы-Надежда. (перевод)

Моя мечта тоже сбылась
Признаться тебе
Я просто прошепчу в облаке
Крик моих эмоций
Просто посмотри на небо
Ваше сердце может услышать
Мой голос
надеюсь ты меня помнишь
Потому что моя любовь всегда была зарезервирована для тебя
Каждый момент вы включены
Как будто мы больше никогда не встретимся
Так что теперь я признаюсь тебе
Что я так тебя люблю
надеюсь ты помнишь
Я даже спрятал все
Из ваших писем
Твоя первая улыбка - твои объятия
Не в своем уме
я буду играть на гитаре
Это может прийти вам в голову
Обещания
Так что теперь я признаюсь тебе
Что я так тебя люблю
Что я так тебя люблю
надеюсь ты помнишь