Перевод текста песни Di Na Kita Mahal - Silent Sanctuary

Di Na Kita Mahal (оригинал)

Hindi na kita mahal, 'yan ba ang nais mong marinig?
Sa hangin naka-sandal, nagbabadya nang huling halik
Paano na ang mga gabi, kung 'di ka katabi
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko sasabihin
Para sa’yo, para sa’yo kailangan kang limutin
Sumpaang magtatagal, mga pangarap naging abo
Sino nga ba ang hangal?
Bakit tayo nagkaganito?
Wala na bang halaga, mundo nating dalawa
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko sasabihin
Para sa’yo, para sa’yo kailangan kang limutin
Limutin…
Kung ako lang, para sa’yo
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko sasabihin
Para sa’yo, para sa’yo handa kitang limutin
Kung ako lang, kung ako lang ay 'di ko kakayanin
Para sa’yo, dahil sa’yo ay aking pipilitin
Buhay ko’y isusugal
Ikaw man ang nasasakdal
Hindi Na Kita Mahal

Некоммерческая Любовь (перевод)

Я больше не люблю тебя, ты это хочешь услышать?
В воздухе склонившись, предвещая последний поцелуй
Как насчет ночей, если тебя нет рядом
Если бы это был только я, если бы это был только я, я бы не сказал
Для тебя, для тебя ты должен забыть
Клянусь скоро, мечты обратились в пепел
Кто глуп?
Почему мы такие?
Это уже не имеет значения, наши два мира
Если бы это был только я, если бы это был только я, я бы не сказал
Для тебя, для тебя ты должен забыть
Забывать
Если бы это был только я, это было бы для тебя
Если бы это был только я, если бы это был только я, я бы не сказал
Ради тебя, ради тебя я готов тебя забыть
Если бы это был только я, если бы это был только я, я бы не смог
Для тебя, из-за тебя я буду толкать
я рискну своей жизнью
Вы также являетесь ответчиком
я тебя больше не люблю