Перевод текста песни Inní mér syngur vitleysingur - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson

Inní mér syngur vitleysingur - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inní mér syngur vitleysingur, исполнителя - Sigur Rós. Песня из альбома Með suð í eyrum við spilum endalaust, в жанре Пост-рок
Дата выпуска: 01.06.2008
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Parlophone, Sigur Rós
Язык песни: Исландский

Inní mér syngur vitleysingur

(оригинал)
Á silfur á
Lýsir allan heiminn og augun blá
Skera stjörnuhiminn
Ég óska mér og loka nú augunum
Já, gerðu það, nú rætist það
Ó nei
Á stjörnuhraða
Inni í hjarta springur, flugvélarbrak
Ofan í jörðu syngur
Ég óska mér, og loka nú augunum
Já, gerðu það, lágfara dans
Allt gleymist í smá smá stund og rætist það
Opna augun
Ó nei
Minn besti vinur, hverju sem dynur
Ég kyngi tári og anda hári
Illum látum, í faðmi grátum
Þegar að við hittumst
Þegar að við kyssumst
Varirnar brenndu, höldumst í hendur
Ég sé þig vakinn
Ég sé þig nakinn
Inní mér syngur vitleysingur
Alltaf þið vaða, við hlaupum hraðar
Allt verður smærra, ég öskra hærra
Er erfiðara, í burtu fara
Minn besti vinur, hverju sem dynur
Illum látum, í faðmi grátum
Ég kyngi tári og anda hári
Þegar að við hittumst
Þegar að við kyssumst
Varirnar brenndu, höldumst í hendur
Ég sé þig vakinn
Ég sé þig nakinn
Inní mér syngur vitleysingur

Внутри меня поет лунатик

(перевод)
На серебре на
Освещает весь мир и глаза его голубые
Разрезать звездное небо
Я желаю, а теперь закрой глаза
Да, сделай это, теперь это сбывается
О, нет
На звездной скорости
Внутри сердце взрывается, авиакатастрофа
Над землей поет
Я желаю, а теперь закрой глаза
Да, сделай это, смиренный танец
Все забывается ненадолго и сбывается
Откройте глаза
О, нет
Мой лучший друг несмотря ни на что
Я глотаю слезу и дышу волосами
Зло пусть, в объятьях плачет
Когда мы встретимся
когда мы целуемся
Губы обожжены, взявшись за руки
Я вижу, ты не спишь
я вижу тебя голой
Дурак поет внутри меня
Ты всегда пробираешься, мы бежим быстрее
Все становится меньше, я кричу громче
Сложнее, уходи
Мой лучший друг несмотря ни на что
Зло пусть, в объятьях плачет
Я глотаю слезу и дышу волосами
Когда мы встретимся
когда мы целуемся
Губы обожжены, взявшись за руки
Я вижу, ты не спишь
я вижу тебя голой
Дурак поет внутри меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hoppípolla 2005
Princess of China ft. Georg Holm, Rihanna 2012
Untitled #3 2002
Hoppípolla 2005
Gobbledigook ft. Sigur Rós, Kjartan Sveinsson, Jón þor Birgisson 2008
Svefn-g-englar 2019
Gobbledigook ft. Sigur Rós, Orri Pall Dyrason, Georg Holm 2008
Gobbledigook ft. Kjartan Sveinsson, Jón þor Birgisson, Orri Pall Dyrason 2008
Bíum bíum bambaló 2000
Sæglópur ft. Orri Pall Dyrason, Sigur Rós, Kjartan Sveinsson 2006
Varúð ft. Sigur Rós, Jón þor Birgisson, Orri Pall Dyrason 2012
Glósóli ft. Georg Holm, Sigur Rós, Orri Pall Dyrason 2005
Sæglópur ft. Sigur Rós, Orri Pall Dyrason, Georg Holm 2006
All alright ft. Sigur Rós, Georg Holm, Jón þor Birgisson 2008
Varúð ft. Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson 2012
Dauðalogn ft. Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson 2012
Sæglópur ft. Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson 2006
Góðan daginn ft. Orri Pall Dyrason, Jón þor Birgisson, Georg Holm 2008
Ekki múkk ft. Orri Pall Dyrason, Kjartan Sveinsson, Jón þor Birgisson 2012
Glósóli ft. Sigur Rós, Georg Holm, Jón þor Birgisson 2005

Тексты песен исполнителя: Sigur Rós
Тексты песен исполнителя: Georg Holm
Тексты песен исполнителя: Kjartan Sveinsson
Тексты песен исполнителя: Jón þor Birgisson
Тексты песен исполнителя: Orri Pall Dyrason