| Hay algo en tu mirada
| В твоих глазах что-то есть
|
| Que me llena de calma
| что наполняет меня спокойствием
|
| Que mi incita a amarte
| что побуждает меня любить тебя
|
| Y a entregarte mi alma
| И отдать тебе свою душу
|
| Hay algo en tu sonrisa
| В твоей улыбке что-то есть
|
| Que me grita y me enciende
| Это кричит на меня и заводит меня
|
| Que te llene de caricias
| что наполняет тебя ласками
|
| Quien te quiera perderme
| кто хочет тебя потерять
|
| Y me levantas si me siento derrotado
| И ты поднимаешь меня, если я чувствую себя подавленным
|
| Solo tu haces que el sol brille con fuerza en días malos
| Только ты заставляешь солнце светить ярко в плохие дни
|
| Siempre tienes algo nuevo para ofrecerle a mi vida
| У тебя всегда есть что-то новое, чтобы предложить мою жизнь
|
| Que ya no estará vacía
| Это больше не будет пустым
|
| Y se acelera el sentimiento a toda prisa
| И чувство ускоряется в спешке
|
| Solo por sentir tus manos
| Просто чувствовать твои руки
|
| Deslizándose en mi cuerpo
| проскальзывает в мое тело
|
| Este amor ha ido creciendo
| Эта любовь росла
|
| Como tu no te imaginas
| как вы не можете себе представить
|
| Este amor es algo eterno
| Эта любовь - нечто вечное
|
| En cada palabra
| в каждом слове
|
| En cada sentimiento
| в каждом чувстве
|
| En cada recuerdo
| в каждой памяти
|
| Y en todo mis deseos
| И во всех моих пожеланиях
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| En mis días buenos
| в мои хорошие дни
|
| En miles de ilusiones
| В тысячах иллюзий
|
| En todos mis sueños
| во всех моих снах
|
| Y en todas mis canciones
| И во всех моих песнях
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Y me levantas si me siento derrotado
| И ты поднимаешь меня, если я чувствую себя подавленным
|
| Solo tu haces que el sol brille con fuerza en días malos
| Только ты заставляешь солнце светить ярко в плохие дни
|
| Siempre tienes algo nuevo para ofrecerle a mi vida
| У тебя всегда есть что-то новое, чтобы предложить мою жизнь
|
| Que ya no estará vacía
| Это больше не будет пустым
|
| Y se acelera el sentimiento a toda prisa
| И чувство ускоряется в спешке
|
| Solo por sentir tus manos
| Просто чувствовать твои руки
|
| Deslizándose en mi cuerpo
| проскальзывает в мое тело
|
| Este amor ha ido creciendo
| Эта любовь росла
|
| Como tu no te imaginas
| как вы не можете себе представить
|
| Este amor es algo eterno
| Эта любовь - нечто вечное
|
| En cada palabra
| в каждом слове
|
| En cada sentimiento
| в каждом чувстве
|
| En cada recuerdo
| в каждой памяти
|
| Y en todo mis deseos
| И во всех моих пожеланиях
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| En mis días buenos
| в мои хорошие дни
|
| En miles de ilusiones
| В тысячах иллюзий
|
| En todos mis sueños
| во всех моих снах
|
| Y en todas mis canciones
| И во всех моих песнях
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú
| Всегда ты
|
| Siempre estas tú | Всегда ты |