Перевод текста песни Radio Siren - Sick N' Beautiful

Radio Siren (оригинал)

In my head there’s a backbeat, a presence unknown
I feel the kick drum pumpin' long after the show
Into damnation alley — I’m heading there fast
A night for devil dolls and broken glass
Lemme spin it back, lemme spin it back
Till I feel the spike I like eject
Clickin' all along, tickin' like a time bomb
I’m getting places baby — I’m gettin' it on
RADIO SIREN HIDIN' OUT IN MY FAVORITE SONG
BEGGIN' ME TO GET IT DOWN WHERE I DON’T BELONG
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH ON THE DANCEFLOOR
It makes me eat my own upon the altar of gold
It makes me one with the witches — ready to burn
Tattoos over my wings — glamour and gasoline
I walk along the angels and the war machines
Music comin' in, music comin' out
Music on my skin, my back, my mouth
I can’t stop the call, hit me like a waterfall
We’re gettin' places baby, we’re gettin' it on…
RADIO SIREN HIDIN' OUT IN MY FAVORITE SONG
BEGGIN' ME TO GET IT DOWN WHERE I DON’T BELONG
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH ON THE DANCEFLOOR
Black echoes in my veins, nitro in my heartbeat nitro in my heartbeat
RADIO SIREN
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH ON DANCEFLOOR
HIDIN' OUT IN MY FAVORITE SONG
BEGGIN' ME TO GET IT DOWN WHERE I DON’T BELONG
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH UH UH OOOOON
Yeah

Radio Siren (перевод)

В моей голове фоновый ритм, неизвестное присутствие
Я чувствую, как бас-барабан гудит еще долго после шоу.
В переулок проклятий — я быстро туда направляюсь
Ночь дьявольских кукол и битого стекла
Дай мне повернуть его назад, дай мне повернуть его назад
Пока я не почувствую шип, мне нравится катапультироваться
Все время щелкаю, тикаю, как бомба замедленного действия
Я получаю места, детка — я получаю это на
РАДИОСИРЕНА СКРЫВАЕТСЯ В МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ПЕСНЕ
УМОЛЯЙ МЕНЯ ПОЛУЧИТЬ ЭТО, ГДЕ МНЕ НЕ НУЖНО
ЗАСТРЕВАТЬ В ЛАБИРИНТЕ
РАДИО СИРЕНА ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ Э-Э-Э
Я НА ТАНЦПЛОМЕ
Это заставляет меня есть свое на золотом алтаре
Это делает меня единым целым с ведьмами – готовыми сгореть
Татуировки над моими крыльями — гламур и бензин
Я иду по ангелам и военным машинам
Музыка приходит, музыка выходит
Музыка на моей коже, на спине, во рту
Я не могу остановить звонок, ударь меня, как водопад
Мы получаем места, детка, мы получаем это на ...
РАДИОСИРЕНА СКРЫВАЕТСЯ В МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ПЕСНЕ
УМОЛЯЙ МЕНЯ ПОЛУЧИТЬ ЭТО, ГДЕ МНЕ НЕ НУЖНО
ЗАСТРЕВАТЬ В ЛАБИРИНТЕ
РАДИО СИРЕНА ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ Э-Э-Э
Я НА ТАНЦПЛОМЕ
Черное эхо в моих венах, нитро в моем сердцебиении нитро в моем сердцебиении
РАДИО СИРЕНА
ЗАСТРЕВАТЬ В ЛАБИРИНТЕ
РАДИО СИРЕНА ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ Э-Э-Э
Я НА ТАНЦПЛОТЕ
СКРЫВАЮСЬ В МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ПЕСНЕ
УМОЛЯЙ МЕНЯ ПОЛУЧИТЬ ЭТО, ГДЕ МНЕ НЕ НУЖНО
ЗАСТРЕВАТЬ В ЛАБИРИНТЕ
РАДИО СИРЕНА ЗАСТАВЛЯЕТ МЕНЯ Э-Э-Э
ME UH UH UH OOOOON
Ага