Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eshghe Door, исполнителя - Siamak Abbasi.
Дата выпуска: 29.09.2016
Язык песни: Персидский
Eshghe Door(оригинал) |
عشق دورم تا تو هستی من صبورم |
کوهم اما پیش چشمات بی غرورم |
عشق دورم من یه راهه بی عبورم |
سوت و کورم با تو اما غرق نورم |
عشق دورم هرجا باشی |
من خودم رو می رسونم |
تا کنارت زندگیمو بگذرونم |
با تو باشم با تو ای نامهربونم |
ای قراره بی قراری های نابم |
ماه من باش تا به این شبها بتابم |
من کویری تشنه ی یک قطره آبم |
دوری اما تو قلبم مهمونی |
حرفای ناگفتمو می دونی |
این روزای تلخ از یادم میره |
تنها تویی که یادم میمونی |
تو میای و کنارم میمونی |
عشق دورم هرجا باشی |
من خودم رو می رسونم |
تا کنارت زندگیمو بگذرونم |
با تو باشم با تو ای نامهربونم |
ای قراره بی قراری های نابم |
ماه من باش تا به این شبها بتابم |
من کویری تشنه ی یک قطره آبم |
(перевод) |
Любовь далеко от тебя, я терпелив |
Я гора, но я горжусь в твоих глазах |
Моя любовь далека, я непроходимый путь |
Свисти и свисти с тобой, но утопи меня |
Моя любовь везде, где ты |
я достигаю себя |
Чтобы провести свою жизнь с тобой |
Быть с тобой, быть недобрым к тебе |
О, я должен быть беспокойным |
Будь моей луной, чтобы сиять сегодня вечером |
Я пустыня, жаждущая капли воды |
В гостях, но в моем сердце ты гость |
Вы знаете невысказанные слова |
Я забуду эти горькие дни |
Ты единственный, кого я помню |
Ты приходишь и остаешься со мной |
Моя любовь везде, где ты |
я достигаю себя |
Чтобы провести свою жизнь с тобой |
Быть с тобой, быть недобрым к тебе |
О, я должен быть беспокойным |
Будь моей луной, чтобы сиять сегодня вечером |
Я пустыня, жаждущая капли воды |