Перевод текста песни Si Yo Te Contara - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Si Yo Te Contara (оригинал)

Si yo te contara
Que ya eh puesto en orden
Todo aquel desorden en mi corazon
Solo problemas
Y lagrimas seguidas
De una deprecion
Todo me molesta
Y si alguien te nombre
Duele el corazón
Cuanta falta me haces
Me digo a mi mismo
En mi habitacion
Aparentemente
No dueles a verte
Con un nuevo amor
Si yo te contara
Que doy recompensa
Si alguien me confieza
En donde estas tu
Te senti insegura
Y nuestra locura
Me saco de dudas
Que siento por ti
Si yo te contara
Mi descubrimiento
Te amo y me arrepiento
Si te confundi
Quiero hacer las pases
Y colgar los guantes
Pues recuperarte
Me hara muy feliz…
Si yo te contara
Que doy recompensa
Si alguien me confieza
En donde estas tu
Te senti insegura
Y nuestra locura
Me saco de dudas
Que siento por ti
Si yo te contara
Mi descubrimiento
Te amo y me arrepiento
Si te confundi
Quiero hacer las pases
Y colgar los guantes
Pues recuperarte
Me hara muy feliz

(перевод)

Если бы я сказал вам
Что я уже привел в порядок
Весь этот беспорядок в моем сердце
только проблемы
и слезы подряд
депрессии
меня все беспокоит
И если кто-то назовет тебя
Сердце болит
Сколько я скучаю по вам
я говорю себе
В моей комнате
По всей видимости
Мне не больно видеть тебя
с новой любовью
Если бы я сказал вам
что я даю награду
Если кто-то доверяет мне
Где ты
я чувствовал себя неуверенно
и наше безумие
Я избавляюсь от сомнений
Что я чувствую к тебе
Если бы я сказал вам
мое открытие
Я люблю тебя и сожалею
да я вас запутал
Я хочу сделать пропуск
И повесьте перчатки
Хорошо, верни тебя
Это сделает меня очень счастливым...
Если бы я сказал вам
что я даю награду
Если кто-то доверяет мне
Где ты
я чувствовал себя неуверенно
и наше безумие
Я избавляюсь от сомнений
Что я чувствую к тебе
Если бы я сказал вам
мое открытие
Я люблю тебя и сожалею
да я вас запутал
Я хочу сделать пропуск
И повесьте перчатки
Хорошо, верни тебя
это сделает меня очень счастливым