Перевод текста песни Rudeboy Lovesong - Shy Fx, Break, Sweetie Irie

Rudeboy Lovesong (оригинал)

Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
You know fe my gal a good gal
Up town, St. Johns hood gal
No k me misunderstood gal
Way your body shape
It musta carve outta wood gal
And I’m burning for you
'Cause you’re my love, my life, my everything
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
You know fe my gal a hot gal
Better de best cream of the crop, gal
You make my heart tick tock, gal
Loving the way you give me solid just like a rock gal
And I’m burning for you
'Cause you’re my love, my life, my everything
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Nobody knows me like you do
Nobody knows what we’ve been through
Nobody knows what we do when we’re together
I’m yearning for you
My love, my life, my everything
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know
Oh, gal like you way me into
They don’t know what we been through
Woah, woah
They don’t know

(перевод)

О, девчонка, как ты меня впутываешь
Они не знают, через что мы прошли
Вау, вау
они не знают
Ты знаешь, что моя девочка хорошая девочка
Верхний город, девчонка из Сент-Джонса
Нет, ты меня неправильно понял, девочка
Как ваша форма тела
Это должно быть вырезано из дерева
И я горю для тебя
Потому что ты моя любовь, моя жизнь, мое все
О, девчонка, как ты меня впутываешь
Они не знают, через что мы прошли
Вау, вау
они не знают
О, девчонка, как ты меня впутываешь
Они не знают, через что мы прошли
Вау, вау
они не знают
Ты знаешь, что моя девушка горячая девушка
Лучше лучшие сливки урожая, гал
Ты заставляешь мое сердце тикать так, девочка
Люблю то, как ты даешь мне твердость, как рок-девушка
И я горю для тебя
Потому что ты моя любовь, моя жизнь, мое все
О, девчонка, как ты меня впутываешь
Они не знают, через что мы прошли
Вау, вау
они не знают
О, девчонка, как ты меня впутываешь
Они не знают, через что мы прошли
Вау, вау
они не знают
Никто не знает меня так, как ты
Никто не знает, через что мы прошли
Никто не знает, что мы делаем, когда мы вместе
я тоскую по тебе
Моя любовь, моя жизнь, мое все
О, девчонка, как ты меня впутываешь
Они не знают, через что мы прошли
Вау, вау
они не знают
О, девчонка, как ты меня впутываешь
Они не знают, через что мы прошли
Вау, вау
они не знают