Перевод текста песни Flex On You - Show Dem Camp, Moelogo

Flex On You (оригинал)

Demo you
Lemme flex on you
Demo you
Lemme flex on you
Dont be shy
Je ka lo, let’s have a good time
When you hear me say ohh no
You know it’s a…
I like girls wey no dey demo you
I like your type let me flex on you
Other girls got nothing on you
Let’s go to France make I say Bonjour
You know you like it, don’t be shy
Je ka lo, let’s have a good time
You know you like it dont be shy
Je ka lo, let’s have a good time
Na the way you dey do me, do me
Say na love truly
Life moving fast, omoh try not to lose me
Not P square but we like brother’s in this movie
Till the end credits we’ll be acting unruly
She said Tek and Ghost come I dont understand, (understand)
The best duo since Don jazzy and D’banj
To walk your own path, was that part of plan?
To fly your own plane and just see where you land?
I said Yes omoh I think that’s what defines us
Build on our own and the spotlight will find us
My own lane too dey yarn me that its times up
She find it hard to imagine that like Style plus
African queen I will ride to the end
Kini big deal 10 over 10
Mi o so fun yi, we the best omoh so sick
Pray we get a long run like Mo’hits
I like girls wey no dey demo you
I like your type let me flex on you
Other girls got nothing on you
Let’s go to France make I say Bonjour
You know you like it, don’t be shy
Je ka lo, let’s have a good time
You know you like it dont be shy
Je ka lo, let’s have a good time
See I like girls who form small, not too much
Easy on the eyes but more so on the medulla
Who can appreciate a dope bar like a brewer
Who has great taste in music and a healthy sense of humor
Doesn’t need a Megan stallion booty just the perk
Cause the way I grab on it, you’d think Rihanna made it work
For a man or a woman, your self-esteem is your worth
I’m not Scottish, I dont what it’s like to be in a skirt
I’m just saying I’m your fan baby
Meet me halfway
Help me to understand maybe you had a bad day, cool
I get your back lady, let’s turn this room to a club
We haven’t danced lately, I’ll play your favourite dub
So get those hips gyrating, waist beads moving
And shake that money maker and I might break the bank
Same bad about to make you worth the splank
Headfirst from point-blank
Bang bang
I like girls wey no dey demo you
I like your type let me flex on you
Other girls got nothing on you
Let’s go to France make I say Bonjour
You know you like it, don’t be shy
Je ka lo, let’s have a good time
You know you like it dont be shy
Je ka lo, let’s have a good time
(Demo you)
(Lemme flex on you)
The end

Согнись На Тебе (перевод)

Демонстрация вас
Дай мне согнуть тебя
Демонстрация вас
Дай мне согнуть тебя
Не стесняйся
Je ka lo, давай хорошо проведем время
Когда ты слышишь, как я говорю о нет
Вы знаете, что это…
Мне нравятся девушки, которых мы не демонстрируем
Мне нравится твой тип, позволь мне согнуть тебя
У других девушек на тебя ничего нет
Поехали во Францию, чтобы я сказал "Добрый день"
Ты знаешь, что тебе это нравится, не стесняйся
Je ka lo, давай хорошо проведем время
Вы знаете, что вам это нравится, не стесняйтесь
Je ka lo, давай хорошо проведем время
На, как ты делаешь меня, делай меня.
Скажи на любовь по-настоящему
Жизнь движется быстро, Омо, постарайся не потерять меня.
Не квадрат P, но нам нравится брат в этом фильме
До финальных титров мы будем вести себя непослушно
Она сказала, что Тек и Призрак приходят, я не понимаю, (понимаю)
Лучший дуэт со времён Дона Джази и Д’Банжа.
Идти своим путем — это было частью плана?
Летать на собственном самолете и просто смотреть, где приземлишься?
Я сказал Да, омох, я думаю, это то, что определяет нас
Стройте сами, и внимание найдет нас
Мой собственный переулок тоже говорит мне, что его время истекло.
Ей трудно представить, что такое, как Style plus
Африканская королева, я буду ехать до конца
Kini большое дело 10 на 10
Ми, о, так весело, йи, мы лучшие, омох, так больно
Молитесь, чтобы у нас был длинный пробег, как у Мо’хитса
Мне нравятся девушки, которых мы не демонстрируем
Мне нравится твой тип, позволь мне согнуть тебя
У других девушек на тебя ничего нет
Поехали во Францию, чтобы я сказал "Добрый день"
Ты знаешь, что тебе это нравится, не стесняйся
Je ka lo, давай хорошо проведем время
Вы знаете, что вам это нравится, не стесняйтесь
Je ka lo, давай хорошо проведем время
Видишь ли, мне нравятся девушки, которые выглядят маленькими, но не слишком
Легкий для глаз, но в большей степени для мозгового вещества
Кто может оценить наркотический бар, как пивовар
У кого отличный музыкальный вкус и здоровое чувство юмора
Не нужна добыча жеребца Меган, просто привилегия
Потому что, как я хватаюсь за это, можно подумать, что у Рианны это получилось
Для мужчины или женщины ваша самооценка - ваша ценность
Я не шотландка, я не знаю, каково это быть в юбке
Я просто говорю, что я твой фанат, детка.
Встретить меня на полпути
Помогите мне понять, может быть, у вас был плохой день, круто
Я получу твою спину, дама, давайте превратим эту комнату в клуб
Давненько мы не танцевали, я сыграю твой любимый даб
Так что заставьте эти бедра вращаться, бусины на талии двигаются
И встряхните этого создателя денег, и я могу сорвать банк
То же самое плохое, чтобы сделать вас достойным шлепка
Головой вперед в упор
ПИФ-паф
Мне нравятся девушки, которых мы не демонстрируем
Мне нравится твой тип, позволь мне согнуть тебя
У других девушек на тебя ничего нет
Поехали во Францию, чтобы я сказал "Добрый день"
Ты знаешь, что тебе это нравится, не стесняйся
Je ka lo, давай хорошо проведем время
Вы знаете, что вам это нравится, не стесняйтесь
Je ka lo, давай хорошо проведем время
(Демонстрация вас)
(Позвольте мне согнуть вас)
Конец