Перевод текста песни Unhealthy Love - Shoffy

Unhealthy Love (оригинал)

In sync at night but tomorrow we’re fighting
We’re not brave enough to cut the ties and go solo
I’ve said one last chance about a hundred times
Guess I can’t let you go
You say you care but I know you’re faking
I play along anyway
Stay by your side even though I’m breaking
Unhealthy love
Unhealthy love
She has got the fire, so I’m begging her to stay
Flips like a switch, now I got the control
We’re not burning fast, we’re not burning away
Guess she can’t let me go
You say you care but I know you’re faking
I play along anyway
Stay by your side even though I’m breaking
Unhealthy love
Unhealthy love
(Unhealthy love)
(Unhealthy love, unhealthy love)
Uh, will give it one more fight
One last time babe, one more night
Gotta push back back, leave you in the past
But I’m stuck with you, gonna have a heart attack
She’s poison in my blood stream
Trying to get sober, just trying to get clean
Into deep to let it go
I’m tangled up in tornado
Unhealthy love
(Unhealthy love, unhealthy)
(Unhealthy love)
Unhealthy love
(Unhealthy love, unhealthy love)

Unhealthy Love (перевод)

Синхронно ночью, но завтра мы сражаемся
Мы недостаточно смелы, чтобы разорвать связи и идти в одиночку
Я сказал последний шанс около сотни раз
Думаю, я не могу отпустить тебя
Ты говоришь, что тебе не все равно, но я знаю, что ты притворяешься
я все равно подыгрываю
Оставайтесь рядом с вами, даже если я сломаюсь
нездоровая любовь
нездоровая любовь
У нее есть огонь, поэтому я умоляю ее остаться
Переворачивается как переключатель, теперь я получил контроль
Мы не сгораем быстро, мы не сгораем
Думаю, она не может меня отпустить
Ты говоришь, что тебе не все равно, но я знаю, что ты притворяешься
я все равно подыгрываю
Оставайтесь рядом с вами, даже если я сломаюсь
нездоровая любовь
нездоровая любовь
(Нездоровая любовь)
(Нездоровая любовь, нездоровая любовь)
Э-э, даст ему еще один бой
В последний раз, детка, еще одна ночь
Должен отступить назад, оставить тебя в прошлом
Но я застрял с тобой, у меня будет сердечный приступ
Она яд в моей крови
Пытаюсь протрезветь, просто пытаюсь очиститься
Вглубь, чтобы отпустить
Я запутался в торнадо
нездоровая любовь
(Нездоровая любовь, нездоровая)
(Нездоровая любовь)
нездоровая любовь
(Нездоровая любовь, нездоровая любовь)