Перевод текста песни holiday romance - Shoffy

holiday romance (оригинал)

I think we’ve met before
I know that smile, I’ve seen those eyes sometime
Light me up, electric touch
And bless me off, would you come along tonight?
I know, I know, you are my favorite
Your kind of love ain’t complicated
Things are better off this way
Holiday romance
Holiday
Holiday romance
It’s a holiday with my baby
Holiday romance, yeah
Sunset walk in central park
To people-watch and just get lost
Why do good things never last?
Let’s slow it down, we stay around, yeah
I know, I know, you are my favorite
Your kind of love ain’t complicated
Things are better off this way
Holiday romance
Holiday
Holiday romance
It’s a holiday with my baby
Holiday romance, yeah
I know, I know, you are my favorite
Ain’t complicated
I know, I know, you are my favorite
Holiday romance
It’s a holiday with my baby
Holiday romance, yeah

(перевод)

Я думаю, мы встречались раньше
Я знаю эту улыбку, я когда-то видел эти глаза
Зажги меня, электрическое прикосновение
И благослови меня, не могли бы вы прийти сегодня вечером?
Я знаю, я знаю, ты мой любимый
Ваша любовь не сложна
Так лучше
Курортный роман
Праздничный день
Курортный роман
Это праздник с моим ребенком
Курортный роман, да
Прогулка на закате в центральном парке
Чтобы люди смотрели и просто терялись
Почему хорошие вещи никогда не длятся долго?
Давай помедленнее, мы останемся рядом, да
Я знаю, я знаю, ты мой любимый
Ваша любовь не сложна
Так лучше
Курортный роман
Праздничный день
Курортный роман
Это праздник с моим ребенком
Курортный роман, да
Я знаю, я знаю, ты мой любимый
Не сложно
Я знаю, я знаю, ты мой любимый
Курортный роман
Это праздник с моим ребенком
Курортный роман, да