Перевод текста песни Right Here - Shoffy

Right Here (оригинал)

Trying to hold my head up high
Not so easy when the world is passing by
Need someone to share the days with
I am sinking down
Hello darkness
You are cruel
You drag me under and try to drown me in the pool
Hello sunshine
Stay with me
Illuminate the road and hand over the key
I am waiting for ya
I am waiting for ya baby
I am waiting for ya
Right here, right here, here
Trying to float on quick sand
Got wanderlust and I don’t have a plan
Hoping that love will come around
Where are you now
Hello darkness
You are cruel
You drag me under and try to drown me in the pool
Hello sunshine
Stay with me
Illuminate the road and hand over the key
I am waiting for ya
I am waiting for ya baby
I am waiting for ya
Right here, right here, here
I don’t wanna get caught up in a fake dream
But something tells me I should keep waiting
Throw some flares if you hear this message
Draw me in, yeah draw me in
(I am waiting for ya)
(I am waiting for ya baby)
(I am waiting for ya)
(Right here, right here)
I am waiting for ya
I am waiting for ya baby
I am waiting for ya
Right here, right here
Here

прямо здесь (перевод)

Пытаюсь высоко держать голову
Не так просто, когда мир проходит мимо
Нужен кто-то, чтобы разделить дни с
я тону
Привет тьма
Ты жестокий
Ты затягиваешь меня и пытаешься утопить в бассейне
Привет солнышко
Останься со мной
Освети дорогу и отдай ключ
я жду тебя
Я жду тебя, детка
я жду тебя
Прямо здесь, прямо здесь, здесь
Попытка плавать на быстром песке
У меня есть страсть к путешествиям, и у меня нет плана
Надеясь, что любовь придет
Где ты сейчас
Привет тьма
Ты жестокий
Ты затягиваешь меня и пытаешься утопить в бассейне
Привет солнышко
Останься со мной
Освети дорогу и отдай ключ
я жду тебя
Я жду тебя, детка
я жду тебя
Прямо здесь, прямо здесь, здесь
Я не хочу попасть в поддельный сон
Но что-то подсказывает мне, что я должен продолжать ждать
Бросьте несколько сигнальных ракет, если услышите это сообщение
Втяни меня, да, втяни меня
(Я жду тебя)
(Я жду тебя, детка)
(Я жду тебя)
(Прямо здесь, прямо здесь)
я жду тебя
Я жду тебя, детка
я жду тебя
Прямо здесь, прямо здесь
Здесь