Перевод текста песни Be Okay - Shoffy

Be Okay (оригинал)

It don’t matter
I know what you did
But I’m ready to forgive
Can we make it
Through the storm
I know you’re ready to give
I don’t know if we hold a future
But I don’t wanna lose you now
Maybe if we meet half way
You and I we’ll be okay
We’ll be okay
Let’s make some time we can work on us
We will be okay
And we can start over and over again
Na na na
Na na na
We will be okay
And we can start over and over again
Our eyes are taken
By glossy screens
We don’t talk the same
If we unplug
Turn off the machines
I think we’ll see a change
I don’t know if we hold a future
But I don’t wanna lose you now
Maybe if we meet half way
You and I we’ll be okay
We’ll be okay
Let’s make some time we can work on us
We will be okay
And we can start over and over again
Na na na
Na na na
We will be okay
And we can start over and over again
Every smile you make
Reminds me how it could be
Every laugh we share
Sweet as all the honey
Hurting so bad
But I hope that we can heal
I want what we had
Let’s get back on the wheel
We’ll be okay
Let’s make some time we can work on us
We will be okay
And we can start over and over again (start over fresh babe)
Na na na
Na na na
We will be okay
And we can start over and over again

Будь в Порядке (перевод)

Это не имеет значения
Я знаю, что ты сделал
Но я готов простить
Можем ли мы сделать это
Сквозь шторм
Я знаю, что ты готов дать
Я не знаю, есть ли у нас будущее
Но я не хочу потерять тебя сейчас
Может быть, если мы встретимся на полпути
Мы с тобой будем в порядке
Мы будем в порядке
Давай немного поработаем над собой
Мы будем в порядке
И мы можем начинать снова и снова
На на на
На на на
Мы будем в порядке
И мы можем начинать снова и снова
Наши глаза взяты
Глянцевые экраны
Мы не говорим о том же
Если мы отключим
Выключите машины
Я думаю, мы увидим изменения
Я не знаю, есть ли у нас будущее
Но я не хочу потерять тебя сейчас
Может быть, если мы встретимся на полпути
Мы с тобой будем в порядке
Мы будем в порядке
Давай немного поработаем над собой
Мы будем в порядке
И мы можем начинать снова и снова
На на на
На на на
Мы будем в порядке
И мы можем начинать снова и снова
Каждая твоя улыбка
Напоминает мне, как это могло быть
Каждый смех, который мы разделяем
Сладкий, как весь мед
Так больно
Но я надеюсь, что мы сможем исцелить
Я хочу, что у нас было
Вернемся к рулю
Мы будем в порядке
Давай немного поработаем над собой
Мы будем в порядке
И мы можем начинать снова и снова (начинать сначала, детка)
На на на
На на на
Мы будем в порядке
И мы можем начинать снова и снова