Перевод текста песни Chemistry Of A Car Crash - Shiny Toy Guns

Chemistry Of A Car Crash (оригинал)

You’re waking up a part of me I’ve never known
And I’ve never felt so invincible
What took you so far away?
Lost for tonight again
That’s what you wanted
Your arms to your side again, again
Just take away the words I say
'Cause I know that you don’t feel the same
Just go and say what’s in your head
And I won’t try to stop you
You hold the rights I’ll never own
And I’ve never felt so alien
Don’t tear us apart again
What is the use of it?
We’re okay, it’s nothing
It’s all chemistry of a car crash
Just take away the words I say
'Cause I know that you don’t feel the same
Just go and say what’s in your head
And I won’t try to stop you
Stay this time
I won’t try and I won’t change
This time, I won’t try to stop you
It’s all chemistry of a car crash
Just take away the words I say
'Cause I know that you don’t feel the same
Just go and say what’s in your head
And I won’t try to slow your stay
This time, I won’t try and I won’t change
This time, I won’t try to stop you

Химия Автокатастрофы (перевод)

Ты пробуждаешь часть меня, которую я никогда не знал
И я никогда не чувствовал себя таким непобедимым
Что унесло тебя так далеко?
Потерянный на сегодня снова
Это то, что ты хотел
Твои руки снова, снова
Просто забери слова, которые я говорю
Потому что я знаю, что ты не чувствуешь того же
Просто иди и скажи, что у тебя в голове
И я не буду пытаться остановить тебя
У тебя есть права, которыми я никогда не буду владеть
И я никогда не чувствовал себя таким чужим
Не разлучай нас снова
Какая от этого польза?
Мы в порядке, это ничего
Это все химия автокатастрофы
Просто забери слова, которые я говорю
Потому что я знаю, что ты не чувствуешь того же
Просто иди и скажи, что у тебя в голове
И я не буду пытаться остановить тебя
Останься на этот раз
Я не буду пытаться и не изменюсь
На этот раз я не буду пытаться остановить тебя
Это все химия автокатастрофы
Просто забери слова, которые я говорю
Потому что я знаю, что ты не чувствуешь того же
Просто иди и скажи, что у тебя в голове
И я не буду пытаться замедлить ваше пребывание
На этот раз я не буду пытаться и не изменюсь
На этот раз я не буду пытаться остановить тебя