Перевод текста песни Santa Claus Is Coming - Shelley Duvall

Santa Claus Is Coming (оригинал)

It’s snowin' it’s snowin'
The north wind is blowin'
The world is all painted so white
Tomorrow is Christmas
We’re happy 'cause this is
When we hang up our stockings tonight
The Christmas tree’s lit up
Tomorrow we’ll get up
And look underneath the tree
They’ll be all kinds of good things
Presents that he’ll bring
For good kids like you and me.
Santa Claus is coming
Santa Claus is coming
We know he’s on his way
Santa Claus is flying-way up in the sky
Look up-you might see his sleigh
The bells are all ringing-and snowbirds are singing
We’ll all say a loud hurray
Santa Claus is coming-dear Santa is coming
Tomorrow is Christmas day!
It’s still in the morning
Right before dawning
You can’t hear a sound in the house
Everyone’s sleeping
But footsteps are creeping
As quiet as a little brown mouse
He came down the chimney
It’s Santa by jiminey
All dressed up in red and white
With his bag full of toys
For little girls and boys
He delivers on Christmas night.
Santa Claus is coming
Santa Claus is coming
We know he’s on his way
Santa Claus is flying-way up in the sky
Look up-you might see his sleigh
The bells are all ringing-and snowbirds are singing
We’ll all say a loud hurray
Santa Claus is coming-dear Santa is coming
Tomorrow is Christmas day!

Santa Claus Is Coming (перевод)

Идет снег, идет снег
Северный ветер дует
Весь мир окрашен в такой белый цвет
Завтра Рождество
Мы счастливы, потому что это
Когда мы повесим наши чулки сегодня вечером
Рождественская елка загорелась
Завтра мы встанем
И посмотри под дерево
Они будут всякими хорошими вещами
Подарки, которые он принесет
Для хороших детей, таких как ты и я.
Санта-Клаус идет
Санта-Клаус идет
Мы знаем, что он уже в пути
Санта-Клаус летит высоко в небе
Посмотрите вверх - вы можете увидеть его сани
Все колокола звонят, и снежные птицы поют
Мы все скажем громкое ура
Дед Мороз идет-дорогой Санта идет
Завтра Рождество!
еще утром
Прямо перед рассветом
Вы не слышите звук в доме
Все спят
Но шаги ползут
Тихая, как маленькая коричневая мышь
Он спустился по дымоходу
Это Санта от Джимини
Все одеты в красное и белое
С его сумкой, полной игрушек
Для маленьких девочек и мальчиков
Он доставляет в рождественскую ночь.
Санта-Клаус идет
Санта-Клаус идет
Мы знаем, что он уже в пути
Санта-Клаус летит высоко в небе
Посмотрите вверх - вы можете увидеть его сани
Все колокола звонят, и снежные птицы поют
Мы все скажем громкое ура
Дед Мороз идет-дорогой Санта идет
Завтра Рождество!