Перевод текста песни Love Is Strong - Shelby Lynne

Love Is Strong (оригинал)

This love I feel is strong-ohhh
This love I feel is strong
It’s like I’m newly born
And any sign of weakness it won’t last for long
Love is strong, yeah
This love I feel is strong, yeah
This love I feel is strong
I thought I knew it all
It’s clear my reservations have been proven wrong
'Cause love is strong
In the music hall they’re singing from the rafters
All the lights downtown they shine for us
Waterfalls of laughter we are traveling on
Stardust, stardust
Oh this love I feel is strong
Yeah this love I feel is strong
It’s like I’m newly born
And then my reservations have been proven wrong
'Cause love is strong

Любовь Сильна (перевод)

Эта любовь, которую я чувствую, сильна, ооо
Эта любовь, которую я чувствую, сильна
Как будто я только что родился
И любой признак слабости не продлится долго
Любовь сильна, да
Эта любовь, которую я чувствую, сильна, да
Эта любовь, которую я чувствую, сильна
Я думал, что знаю все это
Ясно, что мои бронирования были признаны неверными.
Потому что любовь сильна
В мюзик-холле поют со стропил
Все огни в центре города светят для нас.
Водопады смеха, по которым мы путешествуем
Звездная пыль, звездная пыль
О, эта любовь, которую я чувствую, сильна
Да, эта любовь, которую я чувствую, сильна
Как будто я только что родился
А потом мои оговорки оказались неверными
Потому что любовь сильна