Перевод текста песни Back Door Front Porch - Shelby Lynne

Back Door Front Porch (оригинал)

Palmetto morning
Dew drips off the mailbox
Where a letter stays
Informing me to get back on
That big airplane
Been making memories in the wrong place
Wrong address …
Blacktop highways
Ain’t a soul in sight for miles
Drivin' blind
But I know it like the back of my
Abandoned mind
Homesick like this has gotta be
A sorry crime
Waste of time
But I always go back in my mind to …
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window
Lost eyes
Empty moving box holds a toast
To another time
Empty vessel
Broken heart
Wasted wine
Oh …
But I always go back in my mind to …
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window
Back door, front porch, window

Задняя Дверь Парадное Крыльцо (перевод)

Пальмовое утро
Роса капает с почтового ящика
Где остается письмо
Сообщите мне, чтобы я вернулся
Этот большой самолет
Создавал воспоминания не в том месте
Неправильный адрес …
Автомагистрали с асфальтовым покрытием
Ни души в поле зрения на многие мили
Вождение вслепую
Но я знаю это как свои пять пальцев
Заброшенный разум
Такая тоска по дому должна быть
Прискорбное преступление
Пустая трата времени
Но я всегда возвращаюсь мысленно к…
Задняя дверь, переднее крыльцо, окно
Задняя дверь, переднее крыльцо, окно
Задняя дверь, переднее крыльцо, окно
Потерянные глаза
Пустая коробка для переезда содержит тост
В другой раз
Пустой сосуд
Разбитое сердце
Потраченное вино
Ой …
Но я всегда возвращаюсь мысленно к…
Задняя дверь, переднее крыльцо, окно
Задняя дверь, переднее крыльцо, окно
Задняя дверь, переднее крыльцо, окно