Перевод текста песни I Will Stay - Shelby Lynne

I Will Stay (оригинал)

You stood there wearing the night
Look in my eyes, no surprise
That I wanted, to love you
You took me in your mind
I took the time, to realize
I love you
But this time, I will stay
Daylight nears your face
I won’t erase, the picture we made
And I will follow, the page
I will, stay
No trace of yesterday
They are gone
Tomorrow’s begun
And I know, yes I know
I will stay
Hmmmmmmm

Я Останусь (перевод)

Ты стоял там, одетый в ночь
Посмотри мне в глаза, не удивись
Что я хотел, чтобы любить тебя
Ты взял меня в свои мысли
Я нашел время, чтобы понять
Я тебя люблю
Но на этот раз я останусь
Дневной свет приближается к твоему лицу
Я не сотру картину, которую мы сделали
И я буду следить за страницей
Я останусь
Никаких следов вчерашнего дня
Они ушли
Завтра началось
И я знаю, да, я знаю
Я останусь
Хмммммм