Перевод текста песни I'm Not The One - Shelby Lynne

I'm Not The One (оригинал)

You said she’s the one you love
But lately you can’t get along
And every time you turn around
Something else just turns out wrong
You say that work takes all your time
And you’re dead when you walk through the door
You’d give that ladder you have climbed
To have the love you had before
But I’m not the one you should be talking to
Understanding all you’re going through
Hey, there’s really nothing I can do
But tell you where I’d walk if I were in your shoes
And I’m not the one who should be hearing this
She needs to know how much you miss her kiss
Oh you tell me that your heart’s still true
But I’m not the one you should be talking to
You should be walking out the door
Instead of lying here with me
Oh you’re wasting precious time
Time with her is all you need
Well it may not be too late
To get back all those dreams you shared
And it’d be easy as a touch
If she only knew how much you cared
Oh you say you feel like a fool
But I’m not the one you should be talking to

Я Не Тот, Кто Тебе Нужен. (перевод)

Ты сказал, что она та, кого ты любишь
Но в последнее время вы не можете ладить
И каждый раз, когда ты оборачиваешься
Что-то еще просто оказывается неправильным
Вы говорите, что работа занимает все ваше время
И ты мертв, когда проходишь через дверь
Вы бы отдали ту лестницу, по которой поднялись
Чтобы иметь любовь, которую вы имели раньше
Но я не тот, с кем тебе следует разговаривать
Понимание всего, через что вы проходите
Эй, я действительно ничего не могу сделать
Но скажите, куда бы я пошел, если бы я был на вашем месте
И я не тот, кто должен это слышать
Ей нужно знать, как сильно ты скучаешь по ее поцелую
О, ты говоришь мне, что твое сердце все еще верно
Но я не тот, с кем тебе следует разговаривать
Вы должны выйти за дверь
Вместо того, чтобы лежать здесь со мной
О, ты тратишь драгоценное время
Время с ней – это все, что вам нужно
Ну, может быть, еще не поздно
Чтобы вернуть все те мечты, которые вы разделяли
И это было бы легко, как прикосновение
Если бы она только знала, как сильно ты заботишься
О, ты говоришь, что чувствуешь себя дураком
Но я не тот, с кем тебе следует разговаривать