Перевод текста песни The Man Who Never Was - Sheavy

The Man Who Never Was (оригинал)

Just when you think you can face it alone
Just when you think you’ve seen it all
Echoes of confusion keep hiding the illusion
Wasted hours and years go on and on
Some say the night is betrayed by the sun
Some say the world is never fair
Time is unforgiving and you know you’ve been living
In the shadows of a man who never was
Now seeing is believing
Some things will never change
The question is the answer
The words get rearranged
Now yesterday’s a memory
What will you do today
If pieces of tomorrow
Are things you throw away
Not every sinner finds comfort in hell
Not every saint loves the angels they sell
Sometimes I wonder if the spell that I’m under
Leads me to the things I’ll never find

Человек, Которого Никогда Не Было (перевод)

Просто, когда вы думаете, что можете столкнуться с этим в одиночку
Просто, когда вы думаете, что видели все это
Отголоски замешательства продолжают скрывать иллюзию
Потраченные впустую часы и годы продолжаются и продолжаются
Некоторые говорят, что ночь предана солнцем
Некоторые говорят, что мир никогда не бывает справедливым
Время неумолимо, и вы знаете, что жили
В тени человека, которого никогда не было
Увидеть – значит поверить
Некоторые вещи никогда не изменятся
Вопрос – это ответ
Слова переставляются
Теперь вчерашнее воспоминание
Что ты будешь делать сегодня
Если кусочки завтрашнего дня
Вещи, которые вы выбрасываете
Не каждый грешник находит утешение в аду
Не каждый святой любит ангелов, которых они продают
Иногда я задаюсь вопросом, находится ли заклинание, под которым я нахожусь,
Ведет меня к вещам, которые я никогда не найду