Перевод текста песни Love Me, Love Me Not - Shay Lia

Love Me, Love Me Not (оригинал)

Love me, love me not
Love me, love me not
Love me, love me not
Meet me there
I’ll tell you how this thing can go down
You and me under the sun
Leaving go our fears and don’t play
And now I’m feeling for you
Can’t be left to fend out on my own
Oh boy, sleepless nights
Like a movie, blank screen
I fantasize, the way you move, baby, no
It’s a lie and I won’t wait for long
As I wake up alone in the friend zone
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me
Take me there
Tell me what I already know
Pull away from all doubts
Dive into your deepest seas, oh bae
I could just ride with you
Oh I’m down whenever you want
Oh boy, sleepless nights
Like a movie, blank screen
I fantasize, the way you move, baby, no
It’s a lie and I won’t wait for long
As I wake up alone in the friend zone
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me
Please listen
I want to believe things happen for a reason
You’re the one, darling
You and Shay just go right
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me, love me not, no
Love me, love me not
Love me

Люби Меня, Не Люби. (перевод)

Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня
Встретимся там
Я расскажу вам, как это может пойти вниз
Ты и я под солнцем
Оставляем наши страхи и не играем
И теперь я чувствую к тебе
Не могу быть оставлен на самоизоляцию
О, мальчик, бессонные ночи
Как в кино, пустой экран
Я фантазирую, как ты двигаешься, детка, нет.
Это ложь, и я не буду долго ждать
Когда я просыпаюсь один во френдзоне
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня
Возьми меня туда
Скажи мне, что я уже знаю
Отойдите от всех сомнений
Нырни в свои самые глубокие моря, о, детка
Я мог бы просто поехать с тобой
О, я спускаюсь, когда захочешь
О, мальчик, бессонные ночи
Как в кино, пустой экран
Я фантазирую, как ты двигаешься, детка, нет.
Это ложь, и я не буду долго ждать
Когда я просыпаюсь один во френдзоне
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня
Пожалуйста, послушай
Я хочу верить, что все происходит не просто так
Ты один, дорогой
Вы и Шей просто идете правильно
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня, не люби меня, нет
Люби меня, не люби меня
Люби меня