Перевод текста песни Good Together - Shay Lia

Good Together (оригинал)

I wanna live, I wanna love
I wanna feel the joy, the magic of it all
Ooh, baby Now that’s with you
I’m not afraid, not anymore
The void of the unknown
Don’t call me no more, ooh
No baby, baby, thanks to you
Uh, nah nah
Unbelievable, I was skeptical
I would never thought that someone like you
Could be my lover, My entertainer, Natural teacher
Got me feeling brand new
What you see in me is what set me free
Baby, we’re so goddamn good together
Oh nooo
How did I make you mine?
I will never know it, baby
Can you hear the sound?
The sound of the song I wrote for you today
On my mind all the time
The moment I saw you, honey, I knew
Oh baby, I knew that we’ll be so special, baby
Honey I knew 'cause I love you
Baby, you know oh you know
We are here (Oh no) for a short stay (Oh)
So I won’t let life pass with words I never say
Ooh baby, don’t ever go away
I feel so strong, it can’t be wrong
Soaking in this world can’t happen no more, ooh
Baby, oh, now that I am your girl
Unbelievable, I was skeptical
I would never thought that someone like you
Could be my lover, My entertainer, Natural teacher
Got me feeling brand new
What you see in me is what set me free
Baby, we’re so goddamn good together
Oh nooo
How did I make you mine?
I will never know it, baby
Can you hear the sound?
The sound of the song I wrote for you today
On my mind all the time
The moment I saw you, honey, I knew
Oh baby, I knew that we’ll be so special, baby
Honey I knew 'cause I love you
Baby, you know oh you know

Хорошо Вместе (перевод)

Я хочу жить, я хочу любить
Я хочу почувствовать радость, волшебство всего этого
О, детка, теперь это с тобой
Я не боюсь, больше нет
Пустота неизвестного
Не звони мне больше, ох
Нет, детка, детка, благодаря тебе
Э, нах нах
Невероятно, я был настроен скептически
Никогда бы не подумал, что кто-то вроде тебя
Мог бы быть моим любовником, моим артистом, учителем природы
Я чувствую себя совершенно новым
То, что ты видишь во мне, освободило меня
Детка, нам чертовски хорошо вместе
О, неееет
Как я сделал тебя своей?
Я никогда этого не узнаю, детка
Ты слышишь звук?
Звук песни, которую я написал для вас сегодня
Все время в моих мыслях
В тот момент, когда я увидел тебя, дорогая, я понял
О, детка, я знал, что мы будем такими особенными, детка
Дорогая, я знал, потому что люблю тебя
Детка, ты знаешь, о, ты знаешь
Мы здесь (о нет) ненадолго (о)
Так что я не позволю жизни пройти со словами, которые я никогда не говорю
О, детка, никогда не уходи
Я чувствую себя таким сильным, это не может быть неправильно
Замачивание в этом мире больше не может случиться, ох
Детка, о, теперь, когда я твоя девушка
Невероятно, я был настроен скептически
Никогда бы не подумал, что кто-то вроде тебя
Мог бы быть моим любовником, моим артистом, учителем природы
Я чувствую себя совершенно новым
То, что ты видишь во мне, освободило меня
Детка, нам чертовски хорошо вместе
О, неееет
Как я сделал тебя своей?
Я никогда этого не узнаю, детка
Ты слышишь звук?
Звук песни, которую я написал для вас сегодня
Все время в моих мыслях
В тот момент, когда я увидел тебя, дорогая, я понял
О, детка, я знал, что мы будем такими особенными, детка
Дорогая, я знал, потому что люблю тебя
Детка, ты знаешь, о, ты знаешь