Перевод текста песни My Hallucination - Shaw Blades

My Hallucination (оригинал)

Manson lived, Lennon died
You don’t know the reason why
I’m crying
Thirty years enough time for me Tell me who shot Kennedy
I’m dying
Long tall Sally
She comes and goes
Got diamond rings
All through her nose
Is that all we were fighting for?
Somewhere in my hallucination
I thought we were giving peace a chance
But what’s a revolution
When the music plays
And no one wants to dance
We paid the price in Vietnam
While crosses burned in Birmingham
I’m sighing
In Memphis now the church bells ring
While L.A. crowns a different king
Can’t we all get along
Hi-ho silver
Don’t you know
I just got faxed from Tokyo
Is that what we’re still fighting for?
Somewhere in my hallucination
I thought we were giving peace a chance
But what’s a revolution
When the music plays
And no one wants to dance
Fat chance
Going insane with the fun you’ve had
Who’s to blame when it all goes bad
You never know, whoo
Where you gonna go, whoo
Sliding down on a greasy rope
Check your watch
There goes your hope
Of hanging on yeah
In Yasger’s farm
A flower grows
And where it stops
Nobody knows
I’m flying
Somewhere in my hallucination
I thought we were giving peace a chance
So much for resolution
In my hallucination
I heard someone singing
All you need is love
But all I see
Is war and hate
Well I wonder if we’ll ever get enough

Моя галлюцинация (перевод)

Мэнсон выжил, Леннон умер
Вы не знаете, почему
Я плачу
Мне достаточно тридцати лет Скажи мне, кто стрелял в Кеннеди
Я умираю
Длинная высокая Салли
Она приходит и уходит
Есть кольца с бриллиантами
Все через ее нос
Это все, за что мы боролись?
Где-то в моей галлюцинации
Я думал, что мы даем миру шанс
Но что такое революция
Когда играет музыка
И никто не хочет танцевать
Мы заплатили цену во Вьетнаме
Пока горят кресты в Бирмингеме
я вздыхаю
В Мемфисе сейчас звонят церковные колокола
В то время как Лос-Анджелес коронует другого короля
Разве мы не можем ладить
Привет-хо серебро
Разве ты не знаешь
Мне только что прислали факс из Токио.
Это то, за что мы все еще боремся?
Где-то в моей галлюцинации
Я думал, что мы даем миру шанс
Но что такое революция
Когда играет музыка
И никто не хочет танцевать
Отличный шанс
Сойти с ума от полученного удовольствия
Кто виноват, когда все идет плохо
Вы никогда не знаете, кто
Куда ты пойдешь?
Скольжение по сальной веревке
Проверьте свои часы
Там идет ваша надежда
Подвешивания на да
На ферме Ясгера
Цветок растет
И где это останавливается
Никто не знает
Я лечу
Где-то в моей галлюцинации
Я думал, что мы даем миру шанс
Так много для разрешения
В моей галлюцинации
Я слышал, как кто-то поет
Все, что тебе нужно - это любовь
Но все, что я вижу
Война и ненависть
Ну, мне интересно, будем ли мы когда-нибудь получать достаточно