Перевод текста песни Shenasnameh - Shahab Mozaffari

Shenasnameh - Shahab Mozaffari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shenasnameh, исполнителя - Shahab Mozaffari.
Дата выпуска: 21.04.2020
Язык песни: Персидский

Shenasnameh

(оригинал)
سرازیره دنیا حالم بد شد از این همه گیجی
پُر از حرفِ ناگفتم و ، این یعنی مرگِ تدریجی
یه جایی میدونی باید صاف بری اما میپیچی
چقدر پیر تر از سنم ام این میفهمی یعنی چی؟
این شناسنامه ، باطلم کرده
دنیا هر کاری که میشد دو روزه ، با دلم کرده
هیشکی توو خونه ، درک نکرد دردو
حق دارن دارن میندازن بیرون من یه ولگردو
چشم بذار میخوام از خودم حتی قایم بشم
نه تسکینتم ، نه آرامشم
اشک بریز ، ولی مثل من تنها واسه خودت
که اشکات بشه لباس خودت
این شناسنامه ، باطلم کرده
دنیا هر کاری که میشد دو روزه ، با دلم کرده
هیشکی توو خونه ، درک نکرد دردو
حق دارن دارن میندازن بیرون من یه ولگردو
(перевод)
Меня тошнит во всем мире из-за всей этой неразберихи
Полный невысказанных слов, и это означает постепенную смерть
Вы знаете, что куда-то нужно идти прямо, но вы поворачиваете
Я намного старше своего возраста, вы понимаете, что это значит?
Это свидетельство о рождении было признано недействительным
Мир сделал все возможное за два дня с моим сердцем
Никто в доме не понимал боли
Они правы, они называют меня бродягой
Я хочу позаботиться о себе
Не мое облегчение, не мой покой
Плачь, но как я, только для себя
Пусть твои слезы станут твоей одеждой
Это свидетельство о рождении было признано недействительным
Мир сделал все возможное за два дня с моим сердцем
Никто в доме не понимал боли
Они правы, они называют меня бродягой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Allah 2020
Rade Pa 2020
Tanhaye Tanha 2019
Zibaye Cheshm Sefid 2019
Az Eshghe To 2020
Dele Khoon 2020
Mard 2020

Тексты песен исполнителя: Shahab Mozaffari

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Like a Band 2021
Suck Me Up ft. Bloody Jay 2015
Cintaku Tak Akan Berubah 1988
Sherry Baby 2021
Workout 2016
Xuân Về Trên Má Nàng ft. Đình Dũng 2021
The Grinder 2012