Перевод текста песни Anticipated Resurrection - Shadowcast

Anticipated Resurrection (оригинал)

Everything is tentatively, everything’s venally
How disgusting & lifeless, how morbid & tasteless
Dying is carried out in thrusts and parts
Automatic redemption, seasons of killing art
Searching the answer somewhere in nowhere
Glamour is the land, where you’ll never live
Out of your mind, out of endless sight
15 minutes of fame is what you’d like to receive
Within your sense, within unreachable delight
I use the terror of the new to buy — emptiness in you
The quantity of nothing’s what you will have to go through
Everything’s a number, reduction ad absurdum
Strangulation of the individual’s mask
The natural person being torn to the minimum
Control of thoughts, control of every task
You’re bound to empty promises and false hope so curled
Man is a ware like anything else in this world
Is it water, where we will drown?
Emptiness is our burden crown
Unwilling to lose it all
We’ll slide down the surface of things
Zero existence
Shattered glass & venomous dreams
We are starting the overture to screams

Ожидаемое Воскресение (перевод)

Все условно, все продажно
Как отвратительно и безжизненно, как болезненно и безвкусно
Окрашивание осуществляется в толчках и частях
Автоматическое искупление, сезоны убийственного искусства
Поиск ответа где-то в нигде
Гламур - это земля, где ты никогда не будешь жить
Из вашего ума, из бесконечного поля зрения
15 минут славы - это то, что вы хотели бы получить
В вашем понимании, в недостижимом восторге
Я использую ужас перед новым, чтобы покупать — пустота в тебе
Количество ничего - это то, через что вам придется пройти
Все это число, сокращение до абсурда
Удушение маски человека
Физическое лицо разрывается до минимума
Контроль мыслей, контроль каждой задачи
Вы обязаны пустыми обещаниями и ложной надеждой,
Человек такое же изделие, как и все остальное в этом мире
Это вода, в которой мы утонем?
Пустота - наша корона от бремени
Нежелание все потерять
Мы будем скользить по поверхности вещей
Нулевое существование
Разбитое стекло и ядовитые мечты
Мы начинаем увертюру к крикам