Перевод текста песни Bending Alberts Law - Shadow Child, Karin Park

Bending Alberts Law (оригинал)

The washing machine needs fixin' here
It’s early dark this time of year
It’s small and cold, I’m hiding in here
Behind orange drapes and wafer walls
I made a mess to make it feel like home
All the stuff I packed can’t fill this hole
I’ll conjure you up, you’ll appear
It’s ridiculous that you’re not here
I’ll bend Albert’s law slightly
I’ll say the magic word and you’re beside me
Out on Crouch End hill, people passing through
I tried your phone and I bought dry shoes
The squelch of rubber soles on wet tar
There’s too many steps from where you are
I’ll conjure you up, you’ll appear
It’s ridiculous that you’re not here
I’ll bend Albert’s law slightly
I’ll say the magic word and you’re beside me
I’ll conjure you up, you’ll appear
It’s ridiculous that you’re not here
I’ll bend Albert’s law slightly
I’ll say the magic word 'til you’re beside me

Изгиб Закона Альберта (перевод)

Стиральную машину нужно починить здесь
В это время года рано темнеет
Он маленький и холодный, я прячусь здесь
За оранжевыми портьерами и вафельными стенами
Я устроил беспорядок, чтобы чувствовать себя как дома
Все, что я упаковал, не может заполнить эту дыру
Я заклинаю тебя, ты появляешься
Смешно, что тебя здесь нет
Я немного согну закон Альберта
Я скажу волшебное слово, и ты будешь рядом со мной.
На холме Крауч-Энд люди проходят
Я попробовал твой телефон и купил сухую обувь
Шлепанье резиновых подошв по мокрой смоле
Там слишком много шагов от того места, где вы находитесь
Я заклинаю тебя, ты появляешься
Смешно, что тебя здесь нет
Я немного согну закон Альберта
Я скажу волшебное слово, и ты будешь рядом со мной.
Я заклинаю тебя, ты появляешься
Смешно, что тебя здесь нет
Я немного согну закон Альберта
Я скажу волшебное слово, пока ты не будешь рядом со мной